ROBERT DE in Slovak translation

• robert de
• roberta de
• robertom de
• robertovi de

Examples of using Robert de in English and their translations into Slovak

The idea of making a film about Jake LaMotta would probably never have hit him were it not for Robert De Niro.
Myšlienka natočiť film o Jakeovi LaMottovi by sa preto pravdepodobne nezrodila, nebyť Roberta De Nira.

Robert De Niro plays a 70-year-old widower who becomes an intern for Anne Hathaway,
Robert De Niro hrá 70-ročného vdovec, ktorý sa stáva stážistkou pre úspešnú,

slave trader played by Robert De Niro moves on from a troubled life to follow a humble Jesuit priest
obchodník s otrokmi hral Robert De Niro sa presunie z nepokojného života nasledovať pokorný jezuitský kňaz

Robert De Niro(need I say more)
Robert De Niro(potrebujem povedať viac)

She answered," I am come to a Royal town to ask Robert de Baudricourt to lead me to the King.
Jana ale prehovorila tak, že to celkom zmenilo jeho postoj:„Prišla som do tohto kráľovského mesta prosiť Róberta de Baudricourt, aby ma zaviedol ku kráľovi.

then head to theaters this February to see the film version starring Robert De Niro.
potom zamierte do divadiel tento február, aby ste videli filmovú verziu s Robertom De Niro.

Also that year, he appeared in We're No Angels with Robert De Niro, Sean Penn and Demi Moore.
V tom istom roku ešte stihol nie príliš vydarenú komédiu We're No Angels po boku Roberta De Nira a Demi Moore.

The Intern centers on“an owner of an Internet company who gets assigned an intern who's a retiree(played by Robert De Niro).
The Intern má byť komédiou o majiteľke internetovej spoločnosti, ktorá dostane internistu na dôchodku v podaní Roberta De Nira.

Robert De Niro is a legendary actor,
Robert De Niro je legendárny herec,

SARAJEVO, Bosnia-Herzegovina- Robert De Niro says Donald Trump is like the main character of the legendary 1976 movie“Taxi Driver,” the mentally disturbed Travis Bickle.
SARAJEVO- Hollywoodsky herec Robert De Niro dnes v bosnianskom Sarajeve vyhlásil, že Donald Trump je ako hlavná postava legendárneho filmu Taxikár z roku 1976, duševne narušený Travis Bickle.

A mass of Swiss pikemen under Robert de la Marck,
Jednotka švajčiarskych pikanierov pod velením Roberta de la Marck,

Robert De Niro was only nominated for Best Actor in a Supporting Role because“he was good for the first time in 20 years,” and thinks Tommy Lee Jones(Lincoln) will take home the Oscar.
Robert De Niro bol nominovaný iba pre najlepšieho herca vo vedľajšej úlohe, pretože"on bol dobrý prvýkrát za 20 rokov," a domnieva sa, Tommy Lee Jones(Lincoln) odvezie Oscara.

Fans of this film are best remembered for the brilliant improvisation of Robert De Niro, who played a sociopathic veteran of the Vietnam War,
Fanúšikovia tohto filmu sú najlepšie zapamätaní pre brilantnú improvizáciu Roberta De Nira, ktorý hral sociopatického veterána z vojny vo Vietname,

Abbi Jacobson along with Robert De Niro and Helen Mirren were in attendance,
Abbi Jacobson spolu s Robertom De Niroom a Helenom Mirrenom boli prítomní,

The film, which is being co-produced by Robert De Niro's TriBeCa Productions, will focus on Queen's formative years and the period leading up to the celebrated performance at the 1985 Live Aid concert.[344].
Film nakrúcaný v produkcii spoločnosti TriBeCa Productions(vl. Robert De Niro), sa zameriava na históriu Queen od začiatkov po slávne vystúpenie na Live Aid v roku 1985.[339].

Robert De Niro's estranged wife, Grace Hightower,
Odcudzená manželka Roberta De Nira, Grace Hightower,

All those same media outlets have now attempted to crush the free speech of independent filmmakers by maliciously smearing this film(and threatening Robert De Niro) even before anyone has seen it.
Tie isté oznamovacie prostriedky sa teraz pokúsili prelomiť slobodu slova nezávislých filmárov zlomyseľným ohováraním tohto filmu(a vyhrážaním sa Robertovi De Nirovi) dokonca ešte predtým, ako ktokoľvek z týchto novinárov tento film vôbec videl.

the Royal Chapel(with Robert de Cotte, 1710),
kráľovskú kaplnku(spolu s Robertom de Cotte v roku 1710),

Robert De Niro is a legendary actor,
Robert De Niro je legendárny herec,

The merit of bringing this plant from Persia to Europe is attributed to the crusader Robert de Brie, spellbound by its beauty
Z Perzie do Európy sa dostala zásluhou križiaka Roberta de Brie, okúzlený jej krásou a vôňou, po návrate z