Examples of using Robert de in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One such example is Robert De Niro in Taxi Driver, Are you talkin' to me?
למקום העשירי הגיע המשפט של רוברט דה נירו ב"נהג מונית":"אתה מדבר אלי?"?You have got Robert De Niro running things,
יש לכם שם את רוברט דה נירו שמריץ עניינים,It is a good plan until her water breaks all over Robert De Niro's shoes.
זו באמת תוכנית טובה, עד שהמים שלה ירדו על נעליו של רוברט דה-נירו.Lerner produced Rambo starring Sylvester Stallone, and Righteous Kill starring Robert De Niro and Al Pacino for Millennium Films and Emmett/Furla Films.
לרנר הפיק את"רמבו" בכיכובו Right. Like we're gonna come back here and spend time with these Robert de Nir-hos.
כן, כאילו שנחזור לפה ונבזבז את הזמן עם הרוברט דה נירוס האלו.To play the role as authentically as possible, Robert De Niro paid his dentist $5,000 to make his teeth appear as bad as he possibly could.
כדי לשחק את התפקיד באופן אותנטי ככל האפשר, רוברט דה נירו שילם לרופא השיניים שלו 5, 000$ כדי להפוך את שיניו להיראות רע ככל שהוא יכול.Of these the most important series is that presented by Robert de Lenoncourt, archbishop under François I, representing the life of the Virgin Mary.
מביניהם הסדרה החשובה היא זו שהוצגה על ידי רובר דה לנונקור(Robert de Lenoncourt), הארכיבישוף בתקופתו של הוא של פרנסואה הראשון מלך צרפת, המייצג את חיי מרים.Fans of this film are best remembered for the brilliant improvisation of Robert De Niro, who played a sociopathic veteran of the Vietnam War,
האוהדים של הסרט הזה זוכרים את הטוב ביותר עבור אלתור מבריק של רוברט דה נירו, ששיחק ותיק סוציופתית של מלחמת וייטנאם,After Robert De Niro won the Academy Award for his performance in The Godfather II,
לאחר שרוברט דה נירו זכה בפרס האוסקר על הופעתו בסנדק השני,Of these the most important series is that presented by Robert de Lenoncourt, archbishop under François I(1515-1547), representing the life of the Virgin.
מביניהם הסדרה החשובה היא זו שהוצגה על ידי רובר דה לנונקור(Robert de Lenoncourt), הארכיבישוף בתקופתו של הוא של פרנסואה הראשון מלך צרפת, המייצג את חיי מרים.Robert De Niro is a legendary actor,
רוברט דה נירו הוא שחקן אגדי,After Robert De Niro won the Academy Award for his performance in The Godfather:
לאחר שרוברט דה נירו זכה בפרס האוסקר על הופעתו בסנדק השני,Isaac and Robert de Févin) and these meetings may also have proved decisive on the development of his style.
איזאק ורובר דה פווין) וייתכן שגם לפגישות אלה היה חלק מכריע בהתפתחות סגנונו.it was in the work of Robert de Boron that the Grail truly became the Holy Grail and assumed the form most familiar to modern readers.
היה זה בעבודתו של רוברט דה בורון שהגביע הפך באמת ל"גביע הקדוש" ולקח את הצורה המוכרת לקוראים המודרניים.Isaac and Robert de Févin) and these meetings may also have proved decisive in the development of his style.
איזאק ורובר דה פווין) וייתכן שגם לפגישות אלה היה חלק מכריע בהתפתחות סגנונו.the lead character portrayed by Robert De Niro.
הדמות הראשית שמגלם רוברט דה נירו.who is played by Robert De Niro.[6].
אותו מגלם רוברט דה נירו.[1].the Supa Dupa Robert De Niro.
הדמות הראשית שמגלם רוברט דה נירו.The problem was most serious in Chicago, where gang leader Al Capone(Robert De Niro) had almost the whole city(even the Mayor of Chicago) under his control, and supplied low-quality liquor at high prices.
הבעיה הקשה ביותר הייתה בשיקגו, שם שלט מנהיג המאפיה אל קאפונה(בגילומו של רוברט דה נירו) כמעט על כל העיר(אפילו על ראש העיר), וסיפק אלכוהול באיכות נמוכה ובמחירים גבוהים.
