ROBERT DE in Czech translation

• robert de
• robertu de
• roberte de
• roberta de
• robertem de

Examples of using Robert de in English and their translations into Czech

Robert de Beaumont, hear me for the sake of your soul,
Roberte de Beaumont, poslouchej mě, pro bezpečí tvé duše,

We have sold out more than Robert De Niro in the last 20 years of his career.
Prodaly jsme toho víc, než Robert de Niro za posledních 20 let jeho kariéry.

My god-daughter, to Sir Robert de Brus. We give the hand of your daughter, Elizabeth, Your Grace.
Dáváme ruku tvé dcery Elizabeth, Vaše Výsosti. mé kmotřenky, siru Robertu de Brus.

Robert de Vere, the most hated of the king's confidants,
Robert de Vere, kterého královi důvěrníci nenáviděli nejvíce,

bad actor Robert De Niro?
špatný herče Roberte De Niro?

I could see myself in a Robert De Niro part,
Viděl bych se v roli Roberta De Nira a nebo AI Pacina,

At the end of the movie, he thinks contain evidence against him. Robert De Niro tricks a mobster into taking computer disks.
Na konci toho filmu Robert de Niro přesvědčí mafiána, aby vzal disky, o kterých si myslí, že jsou na nich důkazy.

I cannot marry the daughter of Sir Robert De Lesseps.
nemůžu si vzít dceru sira Roberta De Lesseps.

a bunch of Robert De Niro films.
spoustu filmů s Robertem De Niro… Nelítostný souboj.

Robert De Niro tricks a mobster into taking computer disks At the end of the movie,
Na konci toho filmu Robert de Niro přesvědčí mafiána, aby vzal disky,

Robert here is trying to divert you from the fact that he can't do Robert De Niro because he doesn't know how to do it, speak through the nose like that.
Jako De Niro"Tady Robert se tě snaží odvést""od faktu, že neumí napodobit Roberta De Nira,""protože neví, jak se to dělá.

At the end of the movie, the mobster is committing conspiracy to obstruct justice. Robert de Niro tricks a mobster into taking computer discs he thinks contain evidence against him.
Na konci toho filmu Robert de Niro přesvědčí mafiána, aby vzal disky, o kterých si myslí, že jsou na nich důkazy.

Find yourself acting opposite Meryl Streep or Robert De Niro or, um… Well, Margaret, it is my sincere hope that one day you're gonna walk onto a set or a stage.
Margaret. Upřímně doufám, že jednou vstoupíte na scénu po boku Meryl Streepové nebo Roberta De Nira nebo.

when Robert De Niro and Al Pacino sit down in that diner.
v té scéně z Nelítostného souboje, kdy Robert De Niro a Al Pacino večeří.

It is my sincere hope that one day you're gonna walk onto a set or a stage, find yourself acting opposite Meryl Streep or Robert De Niro or, um… Well, Margaret.
Margaret. Upřímně doufám, že jednou vstoupíte na scénu po boku Meryl Streepové nebo Roberta De Nira nebo.

I like the idea of Kevin Costner and Robert De Niro playing us.
Kevin Costner a Robert De Niro by nás hráli.

It is a good plan until her water breaks all over Robert De Niro's shoes.
Na boty Roberta de Nira. Je to dobrej plán, dokud jí nepraskne voda.

My god-daughter, to Sir Robert de Brus. We give the hand of your daughter, Elizabeth, Your Grace.
Dáváme ruku své dcery, Elizabeth, můj bůh-dcero, sirovi Robertovi de Brus. Vaše Výsosti.

You know, a bunch of Robert De Niro films, Heat. I have watched movies like Casino or Goodfellas.
Sleduju filmy jako Casino nebo Mafiáni, však víš, spoustu filmů s Robertem De Niro… Nelítostný souboj.

men like Sir Simon Burley and Robert de Vere, who was absurdly promoted to be Duke of Ireland.
muže jako byl Sir Simon Burley a Robert de Vere, které nesmyslně povýšil na vévody Irska.