SCAFFOLD in Slovak translation

• lešenie
• popravisku
• šibenicu
• lešenárske
• lešenia
• lešení
• popravisko
• lešeniu
• šibenici
• DÚFAJÚCI

Examples of using Scaffold in English and their translations into Slovak

Workers falling from the scaffold.
Ľudia padajúci z mrakodrapu.

Turn and face the scaffold!
Otočte sa tvárou k šibenici!

Now turn and face the scaffold.
Teraz sa otočte tvárou k šibenici.

The reticulum of the liver tissue acts as a scaffold for tissue regeneration.
Retikulum pečeňového tkaniva funguje ako kostra na regeneráciu tkaniva.

Applying this product can release scaffold free, reduce the construction cost(cost 28% of traditional scaffolding)and the efficiency will be greatly increased.
Použitie tohto výrobku môže uvoľniť lešenie zdarma, znížiť náklady na výstavbu(náklady na 28% tradičného lešenia) a účinnosť sa výrazne zvýši.

He saw one brought to the scaffold, one to the cross, one to exile
Jedného videl na popravisku, iného na kríži, ďalšieho vo vyhnanstve na skalnatom ostrove

The bracket scaffold can be attached to the top of the structure to provide a safe
Držiak lešenie môže byť pripojená k hornej časti konštrukcie poskytnúť bezpečné

BOSTA 70 is a 70 cm wide load class 3 working and protective scaffold, complying with DIN EN 12811, for a maximum permitted platform load of 200 kg/m2.
BOSTA 70 je 70 cm široké pracovné a ochranné lešenie v triede zaťaženia 3 podľa STN EN 12811 s maximálnym povoleným zaťažením 200 kg/m2.

They focused on the scaffold, or cytoskeleton- a complex network of fibers,
Sú zamerané na popravisku, alebo cytoskeletu- Komplexne SIEŤ vlákien,

bring that creature to the scaffold.
dostane toho netvora na šibenicu.

A scaffold is made of the thinnest metal mesh(almost 20 times thinner than a human hair) with a bio-soluble polymer coating.
Lešenie je vyrobené z najtenšieho kovového pletiva(takmer dvakrát tenšie ako ľudský vlas) s biologicky rozpustným polymérovým povlakom.

the modular system provides pre-assembled individual components such as the MXK Scaffold Deck or the PROKIT PMB Side Mesh Barrier.
bežnými riešeniami modulový systém poskytuje predmontované prvky, ako napríklad MXK lešenárske podlahy alebo PROKIT PMB bočná ochrana.

to see the guilty often on the throne and the innocent on the scaffold.
často vídať vinníkov na tróne a nevinných na popravisku.

things which may well have led me here, to the scaffold even.
kapitán Collins, vecí, ktoré ma sem mohli dostať, rovnako aj na šibenicu.

Another unexpected feature is an art piece called‘Sisyphus Reclined' which is a three-floor scaffold immersive and interactive art installation by British artist Graham Hudson.
Ďalšou neočakávanou črtou je umelecké dielo s názvom„Sisyphus Reclined“, ktoré predstavuje trojposchodové lešenie s interaktívnou umeleckou inštaláciou britského umelca Grahama Hudsona.

There are many ways to use these investigation planning tools to scaffold and structure students' work while they are working as scientists.
Existuje mnoho spôsobov, ako využiť tieto nástroje plánovania vyšetrovania na lešenie a štruktúrovanie práce študentov, zatiaľ čo pracujú ako vedci.

standing on the scaffold or the scaffold, the next- sitting on the boards assigned to the triangular batten bench.
stojaci na lešení alebo lešenie, ďalšie- sediaci na dosky priradených k trojuholníkové výstuhy lavici.

When the bracket scaffold is used on the interior of the building,
Keď držiak lešenia používa na interiér budovy,

Now, if you let them stand upon the scaffold and send up some innocent prayer,
Keď ich teraz necháte vystúpiť na popravisko aj keby predniesli len krátku,

Suspended scaffold platform, window cleaning suspended platform,
Zavesená platforma lešenia, čistenie okien zavesenej plošiny,