SCIENTISTS WARN in Slovak translation

• vedci varujú

Examples of using Scientists warn in English and their translations into Slovak

Will we pass, as those before us, into oblivion, into the sixth extinction that scientists warn is already in progress?
Upadneme aj my, tak ako tí pred nami, do zabudnutia, do šiesteho zániku, ktorý, tak ako varujú vedci, už práve prebieha?

A surge of diseases could become a consequence of climate change, scientists warn.
Novembra 2017(HealthDay News) Prudký nárast chorôb by sa mohol stať dôsledkom klimatických zmien, varujú vedci.

Scientists warn that the finest particles constitute a serious threat to human life,
Vedci upozorňujú, že najjemnejšie častice vážne ohrozujú ľudské životy

Scientists Warn: If you use aluminum foil stop it right now
Ďalší článokDoktori varujú: ak používate alobal, prestaňte s tým hneď teraz

Humanity is not taking the urgent measures necessary to safeguard our biosphere in danger," the scientists warn in the publication of the journal BioScience.
Ľudstvo neprijíma naliehavé kroky potrebné na ochranu našej ohrozenej biosféry," vyhlásili vedci v liste.

Today's asteroid encounter was a near miss, but some scientists warn that an actual impact could have serious long-term effects on life on Earth as we now know it.".
Dnešná zrážka s asteroidom nás tesne minula, ale niektorí vedci varujú, že jeho skutočný vplyv by mohol mať vážne dlhodobé účinky na život na Zemi, ako ho teraz poznáme.“.

argued that geoengineering can be an inexpensive method of slowing global warming, but other scientists warn that it could have unpredictable,
argumentoval, že geoinženýrství môže byť lacnou metódou k spomaleniu globálneho otepľovania, ale iní vedci varujú, že by to mohlo mať nepredvídateľné,

fleas are feared for the diseases they cause or carry, but scientists warn that they also play a vital role in ecosystems.
blchy sú obávané pre choroby, ktoré spôsobujú alebo prenášajú, ale vedci varujú, že zohrávajú dôležitú úlohu v ekosystémoch.

be an inexpensive method to slow down global warming, but other scientists warn that it could have unpredictable,
geoinženýrství môže byť lacnou metódou k spomaleniu globálneho otepľovania, ale iní vedci varujú, že by to mohlo mať nepredvídateľné,

Scientists warn that global warming is causing so much melting at the South Pole,
Vedci varovali, že globálne otepľovanie spôsobuje na južnom póle toľko topenia, že sa nakoniec rozpadne

Aym's research in his article"Stunned scientists warn world could run out of breathable air" uses,
Aymov článok"Ohromení vedci varujú, že vo svete sa môže stratiť vzduch, vhodný na dýchanie"

HA NAM, Vietnam, July 5, 2019/PRNewswire/- Scientists warn there are only a dozen years before millions of people experience the risks of drought,
HA NAM, Vietnam, 25. júna 2019 /PRNewswire/(TASR-OTS)-- Vedci varujú, že nás delí len dvanásť rokov od obdobia,

And because extreme weather events are gradually getting worse, scientists warn that natural disasters are becoming increasingly frequent
A keďže prejavy extrémneho počasia sa postupne zhoršujú, vedci varujú, že k prírodným katastrofám dochádza čoraz častejšie a sú čoraz intenzívnejšie,

HA NAM, Vietnam, July 5, 2019/CNW/-- Scientists warn there are only a dozen years before millions of people experience the risks of drought,
HA NAM, Vietnam, 25. júna 2019 /PRNewswire/(TASR-OTS)-- Vedci varujú, že nás delí len dvanásť rokov od obdobia, kedy budú milióny ľudí vystavení rizikám sucha,

Scientists warned that the sun's activity was the lowest it has been in 100 years.
Vedci varujú, že slnečná aktivita je najnižšia za posledných 100 rokov.

Scientists warned that there was.
Vedci upozorňujú, že zostalo.

Scientists warned that we have around twelve years to limit pollution-intensive emissions.
Vedci varujú, že máme niečo menej ako desať rokov, aby sme drasticky obmedzili emisie.

Not so fast, scientists warned.
Nie tak celkom, varujú vedci.

Be scared, scientist warns over climate.
Nachystajte sa na klimatickú katastrofu, varujú vedci.

The scientists warned that despite 40 years of global climate negotiations, the problem of global warming had not been addressed.
Vedci varujú, že napriek 40 rokom globálnych rokovaní o klíme sa ľuďom do veľkej miery nepodarilo vyriešiť problém globálneho otepľovania.