SCOPE AND DURATION in Slovak translation

• rozsah a trvanie
• rozsahu a trvania

Examples of using Scope and duration in English and their translations into Slovak

content, scope and duration of the delegation, and to the conditions to which it is subject.
obsahu, rozsahu a trvaniu delegovania a podmienkam, ktorým podlieha.

and is interpreted by the Court in a variety of ways depending on the areas concerned, and"> that the Commission has extensive leeway regarding the scope and duration of delegations;
veľmi široké pole pôsobnosti Komisie, pokiaľ ide o pôsobnosť a trvanie delegovania;

content, scope and duration of the delegation of power,
obsah, rozsah a dobu trvania delegovania právomocí,

adopt rules that exceed the scope and duration of the suspension power foreseen in this Article.
prijať pravidlá, ktoré presahujú rozsah a trvanie právomoci pozastavenia uvedeného v tomto článku.

Scope and duration of the data processing.
Rozsah a trvanie spracovania údajov.

And is limited in scope and duration.
Je limitovaná z hľadiska rozsahu i trvania.

It is limited in scope and duration.
Je limitovaná z hľadiska rozsahu i trvania.

They're limited in scope and duration.
Je limitovaná z hľadiska rozsahu i trvania.

It is limited in its scope and duration.
Je limitovaná z hľadiska rozsahu i trvania.

This relates especially to the scope and duration of contracts.
Týka sa to zvlášť rozsahu a trvania kontraktu.

Assuta Hospital doctors determine stages of treatment, its scope and duration.
Assuta nemocnice lekári určiť štádiách liečby, jej rozsah a trvanie.

applied restrictively in terms of scope and duration.
mali by sa z hľadiska rozsahu a trvania interpretovať a uplatňovať reštriktívne.

Given the limited scope and duration of the prolongation, the measure is proportionate to the aim pursued.
Vzhľadom na obmedzenú pôsobnosť a trvanie predĺženia je opatrenie primerané k sledovanému cieľu.

should be limited in scope and duration.
mali by mať obmedzený rozsah pôsobnosti a trvania.

The objectives, content, scope and duration of the delegation of power must be defined in the legislative acts.
Ciele, obsah, rozsah a trvanie delegovania právomoci sú výslovne vymedzené v legislatívnych aktoch.

The scope and duration of any border control should not go beyond what is necessary to respond to that threat.
Rozsah a trvanie kontrol hraníc by nemali presiahnuť mieru potrebnú na odvrátenie tohto ohrozenia.

Execution and coordination of post-closing activities at the required scope and duration(from several days to several years,
Realizácia a koordinácia činností po uzatvorení transakcie v požadovanom rozsahu a trvaní(od niekoľkých dní po niekoľko rokov,

content, scope and duration of the delegation of power must be defined in the legislative acts.
musia byť ďalej vymedzené ciele, obsah, rozsah pôsobnosti a trvanie delegovanej právomoci.

According to recital 233 to the Decision, was what enabled the Commission to prove the full scope and duration of the infringement at European level.
Podľa odôvodnenia č. 233 Rozhodnutia mohla Komisia práve týmto spôsobom získať dôkaz o rozsahu a dĺžke trvania porušenia na európskej úrovni.

Global licences, granted by an EU country(which determines the scope and duration) to suppliers asking to transfer to one
Globálne licencie, ktoré udeľuje krajina EÚ(ktorá určuje rozsah a trvanie) pre dodávateľov žiadajúcich o transfer do jednej