SECOND INTERIM in Slovak translation

• druhé priebežné
• druhá predbežná
• druhú dočasnú
• druhá priebežná
• druhého priebežného
• druhú predbežnú

Examples of using Second interim in English and their translations into Slovak

prednisolone plus LHRH analogues or prior orchiectomy At second interim analysis of.
predchádzajúcou orchiektómiou(Druhá predbežná analýza celkového prežívania podľa posúdenia skúšajúcim).

LHRH analogues or prior orchiectomy(At second interim analysis of OS-Investigator Review).
predchádzajúcou orchiektómiou(druhá predbežná analýza celkového prežívania podľa posúdenia skúšajúcim).

Responses to the operational recommendations have already been implemented following on from the second interim evaluation, in particular in terms of simplifying certain procedures and integrating the technological aspect into the overall programme.
Po druhom predbežnom hodnotení sa už implementovali reakcie na operatívne odporúčania, najmä pokiaľ ide o zjednodušenie niektorých postupov a integráciu technologického aspektu do celého programu.

in-depth work carried out by the IEGs in undertaking the second interim evaluation of the Clean Sky, Fuel Cells
podrobnú prácu skupín nezávislých odborníkov pri druhom priebežnom hodnotení spoločných podnikov Čisté nebo,

Second interim payment processed upon delivery of OSH
Druhá priebežná platba spracovaná po dodaní prehľadu BOZP

Working Party on Parliamentary Reform,‘Second interim report on legislative activities
Pracovná skupina pre parlamentnú reformu, Druhá priebežná správa o legislatívnych činnostiach

Furthermore, the second interim evaluation(June 2013)
V druhom priebežnom hodnotení(jún 2013) sa navyše uvádza,

let me recall that we recently expressed our position on the second interim report adopted by the Working Party on Parliamentary Reform
sme nedávno vyjadrili svoju pozíciu k druhej predbežnej správe, ktorú schvália Pracovná skupina pre parlamentnú reformu,

working party on parliamentary reform,‘second interim report on legislative activities
Pracovná skupina pre parlamentnú reformu, Druhá priebežná správa o legislatívnych činnostiach

My second interim conclusion is thus that the expression‘the place where the damage occurred' must be interpreted as referring to the place where the secondary market investor,
Môj druhý predbežný záver teda je, že výraz„miesto, kde došlo k vzniku škody“ musí byť vykladaný tak, že odkazuje na miesto, kde investor na sekundárnom trhu, ako v prípade navrhovateľky

led a subsequent peace process that concluded in October 2004 with the election of Abdullahi YUSUF Ahmed as President of a second interim government, known as the Transitional Federal Government(TFG) of the Somali Republic.
viedla ďalší mierový proces, ktorý sa skončil v októbri 2004 s voľbami Abdullahiho Yusufa Ahmeda ako prezidenta druhá dočasná vláda, známa ako dočasná federálna vláda(TFG) Somálskej republiky.

The recommendations of the CommissionŐs Second Interim Evaluation were presented to the Governing Board on 29 October 2013.
Správna rada bola oboznámená s odporúčaniami druhého priebežného hodnotenia Komisie 29. októbra 2013.

As a result of the CommissionŐs Second Interim Evaluation22, an action plan on the recommendations was discussed by the Governing Board on 20 March 2014.
Ako výsledok druhého priebežného hodnotenia Komisie22 20. marca 2014 správna rada prerokovala akčný plán na základe odporúčaní.

Negotiations for the 71 projects submitted under the 2013 call for proposals, with a total indicative funding of about€ 68m, were still ongoing as this second interim evaluation was being carried out.
V čase prípravy tohto druhého priebežného hodnotenia stále prebiehali rokovania o 71 projektoch predložených na základe výziev na predkladanie návrhov v roku 2013 s celkovým orientačným financovaním približne 68 miliónov EUR.

Report on the Second External Interim Evaluation of the Culture 2000 Programme.
Správa o druhom externom priebežnom hodnotení programu Kultúra 2000.

This final evaluation follows on from the first and second external interim evaluations.5 It covers all actions funded during the period 2000-2006.
Toto záverečné hodnotenie vychádza z prvého a druhého externého predbežného hodnotenia.5 Zaoberá sa všetkými akciami financovanými počas obdobia rokov 2000- 2006.

In the second planned interim analysis(median follow-up,
V druhej plánovanej priebežnej analyzovať(medián sledovania,

The CommissionŐs Second Interim Evaluation was performed over 2013 and early 2014.
Komisia vykonávala svoje druhé priebežné hodnotenie v roku 2013 a na začiatku roku 2014.

The Commission's Second Interim Evaluation20 31.
Druhé priebežné hodnotenie Komisie20 31.

The MAH will submit the second interim safety analysis of the phase III study JGDJ.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii predloží druhú dočasnú bezpečnostnú analýzu fázy III štúdie JGDJ.