SECOND SEMESTER in Slovak translation

• druhý polrok
• druhom polroku
• druhom semestri
• druhý ročník
• druhej polovici
• druhého semestra
• druhý semester
• druhého polroka

Examples of using Second semester in English and their translations into Slovak

I can't register until second semester!
Nemozem sa zaregistrovat az do zaciatku druheho semestra!

First and second semester.
Počas prvého a druhého trimestra.

this is my second semester.
je to moja posledná sezóna.

Only successful students are allowed to proceed to second semester courses.
Iba úspešní študenti budú môcť pokračovať v druhom semestri programu.

Approaching the end of th is ten-year period, a new Transport White Paper is due to be adopted in the second semester of 2010.
Keďže sa blížime ku koncu tohto obdobia, v druhom polroku 2010 by sa mala prijať nová biela kniha o doprave.

The Swiss Stock Exchange is set to open its digital blockchain trading in the second semester, its top official said.
Swiss Stock Exchange má v druhom polroku otvoriť svoje digitálne blockchain obchodovanie, uviedol jej top manažment.

there might be a problem for students who are abroad in the second semester.
môže to spôsobiť študentom, ktorí budú v zahraničí v druhom semestri, problémy.

Preparatory work was initiated in the second semester of 2006 in view of launching a debate on new challenges
Prípravné práce sa začali v druhej polovici roku 2006 s cieľom začať diskusiu o nových výzvach

covering activities during the second semester of 2011.
ktorá sa vzťahuje na činnosti vykonávané v druhom polroku 2011.

fill in particular the vacant slot in second semester of 2010.
nasledujúcej BGCC v apríli 2008 a vyplnili najmä medzeru v druhom polroku 2010.

We hope that the discussions concerning the legislative proposals scheduled to come out in the second semester of 2011 will lead to concrete progress.
Dúfame, že diskusie týkajúce sa legislatívnych návrhov, ktoré sa majú predložiť v druhej polovici roka 2011, prinesú konkrétny pokrok.

For the second semester of the year concerned shall be the rate in force on 1 July of that year.
Za druhý polrok príslušného roku zodpovedala sadzbe platnej 1. júla daného roku.

the ASEAN will be approved in the second semester.
ktoré boli predložené grémiu, budú schválené v druhom polroku.

Students attend further specialised courses during the second semester depending on the host university.
Počas druhého semestra študenti navštevujú ďalšie špecializované kurzy v závislosti od praxe zvolenej hosťujúcej univerzity.

Approved the Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities for the Second Semester of 2010.
Chválila jednotnú správu o pokroku pri rozvoji vojenských spôsobilostí EÚ za druhý polrok 2010.

During the second semester, students will attend further specialised courses for which they will be assessed according to the hosting universitys practices.
Počas druhého semestra študenti navštevujú ďalšie špecializované kurzy v závislosti od praxe zvolenej hosťujúcej univerzity.

I opted out of school for the second semester and came home,
Na druhý semester som sa rozhodol zo školy

The Polish minister presented to the Council the main objectives and activities for the second semester of 2011.
Poľský minister predložil Rade hlavné ciele a činnosti na druhý polrok 2011.

My optional module during second semester is Psychological Skills,
Môj voliteľný modul počas druhého semestra je Psychologické zručnosti,

The Conference meets every spring in the country that hosted the Presidency of the Council of the EU during the second semester of the previous year.
Konferencia sa uskutočňuje každý rok na jar v štáte, ktorý predsedal v Rade Európskej únie počas druhého polroka predchádzajúceho roka.