SECOND SEMESTER in Hungarian translation

• a második félév
• a második szemeszter
• a második félévben
• a második félévtől

Examples of using Second semester in English and their translations into Hungarian

During this semester, you will acquire the scientific and technological knowledge necessary to prepare for the second semester.
Ebben a félévben megszerzi a második félév előkészítéséhez szükséges tudományos és technológiai ismereteket.

The second semester provides a broad
A második félév széles körű

She transferred out during second semester last year, and they say it
A második szemeszter alatt történt. Az emberek majdnem rájöttek,

The second semester is dedicated to legal areas where the influence of European law is indirect
A második félév olyan jogi területekre vonatkozik, ahol az európai jog befolyása közvetett, de élénk(szerződéses

The second semester starts in January and, for this reason, payment during the second semester shall be made from January irrespective of the date of arrival.
A második szemeszter januártól kezdődik így a második szemeszter ideje alatt januártól kell fizetni érkezéstől függetlenül. A fizetésre vonatkozó szabályok.

Students will spend the first semester in Hamburg(Germany), the second semester in Shanghai(China), and the third semester in Knoxville(Tennessee, US).
A diákok az első félévben Hamburgban(Németország), a második félévben, Sanghajban(Kína) és a harmadik félévben Knoxville-ben(Tennessee, USA) töltik el az első félévet..

The first semester will deal with the history of Roma society and the second semester will examine the different groups,
Az első félév a cigányság történetével, a második félév a cigányság csoportjaival, kultúrájával, hagyományaival foglalkozik, majd erre épül

During your first week in a programming course(or the second semester if it was a party school), you may have
Programozási kurzusunk első hete alatt(vagy a második szemeszter, ha laza suliról van szó:),

From the second semester I got used to the university life
A második félévtől kezdve azonban belejöttem az egyetemi életbe,

The first semester is the basis of marketing; the second semester about the customer, the third about the offering.
Az első félév alapján a marketing, a második félévben a megrendelő, a harmadik a felajánlás.

You haven't knit since, like, second semester, freshman year, when you made the hat for the bipolar guy.
Nem kötöttél, kb a második félév óta, amikor elso évben csináltad azt a sapkát a bipoláris srácnak.

During the second semester, she went back to her old reading
A második szemeszter alatt visszatért a hagyományos olvasási

In the first and second semester, students acquire advanced basics
Az első és a második félévben a hallgatók speciális alapokat

From the second semester, students will work in groups on a start-up
A második félévtől kezdve a hallgatók csoportokban fognak működni egy start-up

During second semester you will undertake the Advanced Laboratory Medicine course,
A második félév során vállalja az Advanced Laboratory Medicine kurzust,

You can also enrol in and start the second semester as soon as you want,
Regisztrálhat és elkezdheti a második félévben, amint csak akar,

From the second semester, your Bachelor programme is divided into a major(main subject),
A második félévtől kezdődően a főiskolai program(fő tárgy), a kisebb(kiegészítő tantárgy)

During the first and second semester you will learn the Master-level essentials about leading people,
Az első és a második félév során megtanulják a vezetõ emberek mesterszintû fontosságát,

The second semester deepens this view
A második félévben mélyül ezt a nézetet,

The second semester is started at the beginning of February
A második félév február elején kezdődik,