SELECT WHETHER in Slovak translation

• vyberte či
• zvoľte či
• vybrať či

Examples of using Select whether in English and their translations into Slovak

Select whether you want 2 points of 6 points added onto your final paper grade.
Vyberte si, či chcete dva alebo šesť bodov, ktoré sa pridajú k známke za vašu záverečnú prácu.

First select whether you want to convert files to PDF
V prvom rade si zvoľte, či chcete dokumenty previesť do formátu PDF

Select whether to drag the cards or to click on
Vyberte si, či budete karty presúvať ťahaním

Enter the text you want to add and then select whether you want to add the text before
Pridanie textu: Zadajte do poľa text, ktorý chcete pridať a potom si vyberte, či chcete pridať text pred

Info virus, follow the instructions down below and select whether to try manual removal
Info vírus, postupujte podľa pokynov dole, a vyberte, či chcete skúsiť ručné odstránenie,

Then, set the date range you want, go to the“Compare” section, and select whether you want to compare the previous period,
V sekcii pod možnosťou Porovnať potom vyberte, či chcete porovnať predchádzajúce obdobie

one title per line, and select whether you want the current revision as well as all old revisions,
jeden názov na riadok, a zvoľte, či chcete iba súčasnú verziu s informáciou o poslednej úprave

select Advanced and select whether you want to allow,
položku Rozšírené a vyberte, či chcete povoliť,

one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions,
jeden názov na riadok, a zvoľte, či chcete iba súčasnú verziu s informáciou o poslednej úprave

specify the period, and select whether you want to include accounts with other authorized users in your report.
zadajte obdobie a vyberte, či chcete do svojho prehľadu zahrnúť účty s ďalšími oprávnenými používateľmi.

After granting necessary permissions, just flick the switch next to“Call recording” and select whether you want to manually record the calls
Po udelení potrebných povolení jednoducho potiahnite prepínač vedľa položky"Nahrávanie hovorov" a vyberte, či chcete ručne zaznamenať hovory

Select whether you want your e-mail address to be viewable to other users or not and if you want
Nastaviť možnosti súkromia Vyberte či chcete alebo nechcete zobrazovať vašu emailovú adresu ostatným užívateľom

Select whether you want the new folder to be used for mail storage of for storage of groupware items such as tasks
Zvoľte či chcete, aby nový priečinok bol použitý na ukladanie správ alebo na ukladanie položiek groupware ako sú úlohy

select the appropriate time zone, and then select whether you want Windows XP Home Edition to automatically adjust for daylight saving time.
vyberte vhodné časové pásmo a potom vyberte či chcete, aby systém Windows XP Professional automaticky prispôsobil letný čas.

When first installed, it lets students select whether they want to store the words they look up,
Pri prvej inštalácii umožňuje študentom vybrať si, či chcú uložiť slová,

You can select whether to highlight key points in a document,
Môžete si vybrať, či chcete zvýrazniť kľúčové body v dokumente,

When first installed, it lets students select whether they want to store the words they look up,
Pri prvom nainštalovaní umožňuje študentom vybrať si, či chcú ukladať slová,

while the tone knobs let you set the pickups to be out of phase with each other or select whether they use the inner
tón gombíky umožňujú nastaviť snímače fázovom navzájom alebo vyberte, či sa používajú vnútorné

Select whether you want to store the messages in this folder as one file per message(maildir)
Zvoľte či chcete ukladať správy v tomto priečinku ako jeden súbor pre jednu správu(maildir)

To prevent other programs from accessing the modem while a connection is established, a file can be created to indicate that the modem is in use. On Linux an example file would be/ var/ lock/ LCK… ttyS1 Here you can select whether this locking will be done. Default: On.
Aby sme zabránili iným programom pristupovať k modemu, zatiaľčo sa spájame, vytvorí sa súbor, ktorý znamená, že modem sa používa. Napríklad na Linuxe je to/ var/ lock/ LCK… ttyS1 Tu si môžete zvoliť, či sa skutočne bude zamykať. Štandardné: Zapnuté.