SELECT WHETHER in French translation

Fit To Window Select whether the Thin Client fits the video from a camera into window on the screen.

Ajuster à la fenêtre Choisissez si le Thin Client ajuste la vidéo d'une caméra à la fenêtre à l'écran.

Select whether the entry should be saved in the phone

Sélectionnez si le nouveau contact doit être sauvegardé sur le téléphone

At the end of the process you may select whether you want to add MT4 to your desktop and other locations.

À la fin du processus, vous pouvez choisir si vous souhaitez ajouter MT4 sur votre bureau.

configure analysis options and select whether the advanced options are hidden(simple mode on)

configurez les options d'analyse et choisissez si les options avancées sont masquées(mode simple activé)

TTI Select whether or not to print the local fax information on the fax on the receiving system.

TTI Sélectionner si imprimer ou non les informations du fax local sur le fax du système de réception.

Select whether you would like the system to[Shutdown]

Sélectionnez si vous désirez que le système exécute une opération[Arrêter]

Under the menu item"Red front LED", you can select whether the red operating LED should turn on

Dans le point de menu"Red front LED" vous pouvez choisir si la LED d'état rouge doit s'allumer(Turn on),

Click the menu in the Kind column and select whether you want this text to be filtered for incoming chats,

Cliquez sur le menu dans la colonne Direction et choisissez si vous voulez que ce texte soit filtré pour les chats entrants,

You can also select whether you want the attributes to be displayed as buttons

Vous pouvez également sélectionner si vous voulez que les attributs à afficher sous forme de boutons

You can select whether customweb should take on responsibility for the installation straight away

Vous pouvez choisir si Customweb doit se charger immédiatement de l'installation ou pas

Your fan control Select whether your thermostat(default) or heating system controls the fan.

Sélectionnez si votre thermostat(défaut) ou votre système de chauffage contrôle le ventilateur.

Press the network symbol and select whether the object should be connected to the internet

Appuyez sur le symbole du réseau et choisissez si le bâtiment doit être connecté à Internet

Select whether the device log history is automatically sent to the set address when the number of entries reaches the number set in"Device Log History.

Sélectionner si l'historique journal machine est envoyé ou non automatiquement à l'adresse définie lorsque le nombre d'entrées atteint le nombre défini dans"Historique journal machine.

The user can select whether closing or opening the contact initiates the configured action.

L'utilisateur peut choisir si la fermeture ou l'ouverture du contact entraîne l'action programmée.

If you selected Heat Pump on“Your system type,“ select whether it uses a cooling changeover valve(default)

Si vous sélectionnez Thermopompe sur« Votre type de système», sélectionnez si une vanne de commutation de refroidissement(défaut)

Select whether to enable or disable the equalizer function that corrects for distortion caused by the acoustic environment of the room.

Choisissez si activer ou désactiver la fonction égaliseur qui corrige la déformation causée par l'environnement acoustique de la pièce.

Print: Select whether or not use of the print function of the printer is prohibited.

Imprimer: Sélectionner si l'utilisation de la fonction d'impression de l'imprimante est interdite ou non.

you can select whether you want to record either channel

vous pouvez choisir si vous souhaitez enregistrer un canal

Save: PS/EPS/PDF file after successfully ripping: Select whether to save or delete the file that has just been ripped.

Save: PS/EPS/PDF file after successfully ripping: Sélectionnez si vous voulez enregistrer ou supprimer ce fichier, nouvellement rippé.

Auto-rotate images- Select whether you want images that are captured when the device is held upright to be rotated when you open them in Photos.

Rotation auto des images- Choisissez si vous voulez que les images capturées de côté par l'appareil soient automatiquement pivotées lorsqu'elles sont ouvertes dans Photos.