SET INTO in Slovak translation

• zasadený do
• zasadené do
• vsadená do
• súbor na
• nastaviť do
• uvedené do
• zasadená do
• vsadené do
• zasadenú do
• umiestnené na

Examples of using Set into in English and their translations into Slovak

with its eyes set into its chest.
s jeho očami nastaviť do jeho hrudníka.

which is set into the wonderful environment of the Stiavnicke mountains.
ktorý je navyše zasadený do nádherného horského prostredia Štiavnických vrchov.

permanent lighting is provided by large crystalline balls set into the cavern walls and ceiling.
trvalé osvetlenie poskytujú veľké krištáľové gule zasadené do stien a stropu jaskyne.

There were only two large windows in the living room, both set into the same wall.
Obyčajne sú obe okná v obývacej izbe umiestnené na tej istej stene.

Percentiles or 100-quantiles: Ninety nine values which split the data set into one hundred pieces with the same frequency distribution.
Percentiloch, teda deväťdesiatich deviatich kvantiloch, ktoré rozdeľujú súbor na sto častí s rovnakou početnosťou.

You could also slip in a box set into the proceedings if you have time.
Dalo by sa tiež prekĺznuť do krabice zasadené do konania, ak máte čas.

grey leather seats that are set into the spaces either side of the central panel.
sivými koženými sedadlami, ktoré sú umiestnené na miestach na každej strane centrálneho panelu.

The whole game is seen from a first person perspective and is set into a pseudo 3D environment.
Celá hra je videná z pohľadu prvej osoby a je zasadená do pseudo 3D prostredia.

stylish details set into the spacious Art Nouveau suite with special care bring back the hotel's elegance and style of the past.
štýlové detaily s citom vsadené do priestranného apartmánu prinavracajú hotelu niekdajšiu eleganciu a secesný štýl.

Your‘time-space-reality' was set into motion through the power of thought long before it manifested in the physical form you see it now.
Vaša časovo-priestorová realita bola uvedená do pohybu silou myšlienky dávno predtým, ako sa prejavila vo fyzickej forme.

sharpened and set into an impressive ring designed by jeweler Harry Winston.
prebrúsený a vsadený do pôsobivého prsteňa, pričom jeho návrh vytvoril klenotník Harry Winston.

These stones can be set into jewelry clay to create brilliant,
Tieto kamene môžu byť nastavené na šperky hliny vytvoriť brilantné,

The game will be set into christmas theme
Hra bude upravená do vianočnej tematiky

This Bluetooth set into a car also includes a mobile apparatus directly on the ear,
Táto Bluetooth súprava do auta tiež obsahuje mobilný aparát priamo na ucho,

The camp is set into the picturesque countryside,
Kemp je usadený do malebnej prírody,

And then were set into the pool, and spend a little time there,
A potom boli nastavené do bazéna, a stráviť trochu času tam, skákanie, beh,

Set into a beautiful landscape,
Posadený do prekrásnej krajiny,

Bolt screw set into the base hole of tapping after,
Skrutková skrutka zasunutá do základného otvoru závitníku po tom,

Provides the ability to copy easy and wireless all programming settings from one TV set into other TV sets in less then a minute.
Zabezpečuje možnosť jednoducho a bezšnúrovo kopírovať všetky nastavenia programovania z jedného TV prijímača do druhých TV prijímačov za menej ako minútu.

Snowboarding is a sport that involves descending a snow-covered slope on a snowboard attached to a participant's feet using a special boot set into a mounted binding.
Snowboarding je šport, ktorý zahŕňa jeden zostupne sneh-zahrnuté svahu na snowboard pripojený k účastníkovi nohy pomocou špeciálnej zavádzací súbor do zabudované záväzné.