Examples of using Side effects reported in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
For the full list of all restrictions and side effects reported with Dacogen, see the package leaflet. Why has Dacogen been approved?
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Dacogen a všetkých obmedzení sa nachádza v písomnej informácii pre používateľa?Side effects reported in children aged 2 through 12 years include headache,
Najčastejšie hlásené vedľajšie účinky u detí vo veku od 2 do 12 rokov zahŕňali bolesť hlavy,Other side effects reported with a higher frequency in elderly patients were diarrhoea,
Ďalšie nežiaduce účinky, ktoré boli hlásené s vyššou frekvenciou u starších pacientov The most frequent side effects reported have been tiredness,
Najčastejšie zaznamenané nežiaduce účinky sú únava,The following list describes additional side effects reported for BOTOX, in any disease, since it has been marketed.
Nasledovný zoznam popisuje ďalšie vedľajšie účinky ohlásené v súvislosti s aplikáciou lieku BOTOX pre akékoľvek ochorenie potom, čo bol liek uvedený na trh.The CHMP considered that, despite the side effects reported with Perjeta, the overall safety profile was acceptable.
Výbor CHMP dospel k záveru, že napriek vedľajším účinkom hláseným pri používaní lieku Perjeta bol celkový bezpečnostný profil prijateľný.Side effects reported very rarely(in less than 1 patient in 10,000).
Ve mi zriedkavé ved ajšie ú inky(menej ako 1 pacient z 10 000).In clinical trials the side effects reported commonly(may affect up to 1 in 10 people)
A few of one of the most usual side effects reported in Al Hadhi United Arab Emirates with Phentermine are:
Niektoré z najčastejšie nežiaduce účinky hlásené v Košice Slovensko s Fentermín: rýchla srdcová frekvencia, zvýšenie krvného tlaku,In clinical trials with Revatio tablets side effects reported very commonly(may affect more than 1 in 10 people)
Vedľajšie účinky hlásené veľmi často(môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb) v klinických skúšaniach s tabletami Revatia boli bolesti hlavy,Side effects reported in clinical studies for patients treated with Irbesartan Winthrop were:
Nežiaduce účinky hlásené z klinických štúdií u pacientov liečených Irbesartan BMSom boli:Serious side effects reported with Xelevia(generally seen in more than 5% of patients)
Side effects reported very commonly(may affect more than 1 in 10 people)
Vedľajšie účinky hlásené veľmi často(môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb) boli bolesti hlavy,Side effects reported very commonly(may affect more than 1 in 10 people)
Vedľajšie účinky hlásené veľmi často(môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb) boli bolesť hlavy,The most common side effects reported with Akynzeo are headache(seen in 3.6% of patients), constipation(3.0%) and fatigue(1.2%).
Najčastejšie vedľajšie účinky pozorované pri užívaní lieku Akynzeo sú bolesti hlavy(pozorované v prípade 3,6% pacientov), zápcha(3,0%) a únava(1,2%).Side effects reported in clinical studies for patients treated with Aprovel were:
Nežiaduce účinky hlásené z klinických štúdií u pacientov liečených Irbesartan BMSom boli:The most serious side effects reported with Sutent include heart and kidney failure,
Najzávažnejšie vedľajšie účinky pozorované pri užívaní lieku Sutent sú zlyhanie srdcaThe side effects reported with Copalia HCT
Vedľajšie účinky hlásené pri Copalii HCTSide effects reported due to the expired vaccines ranged from high fever to chest infections,
Nežiaduce účinky, hlásené kvôli expirovaným vakcínam, siahali od vysokej horúčky k pľúcnym chorobám,The company will also set up a registry of patients treated with Imnovid in order to monitor the side effects reported and whether the medicine is used within its approved indication
Spoločnosť zavedie register pacientov liečených liekom Imnovid s cieľom monitorovať pozorované vedľajšie účinky a skutočnosť či sa liek používa v rámci schválenej indikácie
