Examples of using So successful in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Our approach to consulting is so successful because it combines different components.
Naše poradenstvo je tak úspešné preto, lebo spája rozličné komponenty.It was so successful that the company decided to make it bigger.
Bolo natoľko úspešné, že sa firma rozhodla naň nadviazať.Cold readers are so successful in their conning endeavors because of this effect.
Studené čitatelia sú tak úspešné v ich conning úsilí tento vplyv.There's a couple of reasons why this headline was so successful.
Mal som niekoľko hypotéz, prečo bolo oslovovanie natoľko úspešné.For the reason she has been so successful in her career.
Preto mala toľko úspechov vo svojej kariére.I have several hypotheses of why the outreach was so successful.
Mal som niekoľko hypotéz, prečo bolo oslovovanie natoľko úspešné.German cars are so successful in all global markets because they're so good.
Nemecké autá sú preto také úspešné na svetových trhoch, nakoľko sú The first issue of the comic was so successful that he immediately received a prize.
Prvé vydanie komiksu bolo také úspešné, že okamžite získalo cenu.And it was so successful, they expanded operations.
A bola natoľko úspešná, že rozšírili operácie.Is so successful and famous amongst its customers.
Je tak veľmi výhodná a obľúbená medzi klientmi.AMD ZEN was so successful that its leading designer was at Intel.
AMD ZEN bola taká úspešná, že jej vedúci dizajnér bol v spoločnosti Intel.We were so successful.
Boli sme tak veľmi úspešní.The start was so successful that since then public toilets have become the norm.
Začiatok bol taký úspešný, že odvtedy sa verejné toalety stali normou.Branson is so successful he typically appears as himself in movies.
Branson je taký úspešný, že sa zvyčajne objavuje ako sám vo filmoch.The movies were so successful that later three more sequels were made.
Film bol natoľko úspešný, že sa dočkal aj ďalších troch pokračovaní.Fisk is so successful, he even pours his own earnings back into new projects.
Fisk je taký úspešný, že dokonca investuje vlastné zisky do nových projektov.The collection was so successful that soon it appeared on podiums of France.
Zbierka bola taká úspešná, že sa čoskoro ocitla na móloch Francúzska.It was so successful, the contest is running again.
Aj napriek tomu bol tak dobrý, že súťaž opäť vyhral.This trick was so successful that it was even adopted by Disney's rivals.
Tento trik bol natoľko úspešný, že bol odkopírovaný aj Disneyho konkurentmi.The film was so successful that four sequels were also produced.
Film bol natoľko úspešný, že sa dočkal ďalších štyroch pokračovaní.
