SOFTWARE VERSIONS in Slovak translation

• verzie softvéru
• softvérové verzie
• verziách softvéru
• verziami softvéru
• verzií softvéru
• softwarové verzie

Examples of using Software versions in English and their translations into Slovak

We use them to provide appropriate service for kinds of phones with various screen resolutions and software versions, and in different time zones.
Používame ich na poskytovanie primeraných služieb pre rôzne telefóny s rôznymi rozlíšeniami obrazovky a verziami softvéru a v rôznych časových pásmach.

language, software versions, data sharing choices
jazyk, verzie softvéru, voľby týkajúce sa zdieľania údajov

updates or software versions.
aktualizácií alebo verzií softvéru.

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions,
Skutočné údaje sa môžu líšiť v dôsledku rozdielov v jednotlivých výrobkoch, verziách softvéru, podmienkach aplikácií

Actual performance may vary depending on variation among specific models, software versions, application usage,
Aktuálny výkon sa môže líšiť v závislosti na zmenách medzi jednotlivými modelmi, verziami softvéru, použitými aplikáciami

not allowing me to see software versions, it says is secured….
som videla verzie softvéru, hovorí je zaistená….

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions,
Skutočné výsledky a fungovanie sa môžu odlišovať z dôvodu rozdielov v konfigurácii jednotlivých produktov, verzií softvéru, podmienok aplikácií

Actual usage may vary according to differences in individual products, software versions, application conditions,
Skutočné použitie sa môže líši%t podľa rozdielov v jednotlivých produktoch, verziách softvéru, podmienkach aplikácií

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions,
Skutočné dáta sa môžu líšiť v dôsledku rozdielov medzi jednotlivými produktami, verziami softvéru, aplikačných podmienkach

Skype may support calls to Emergency Services in a very limited number of countries and for limited software versions and platforms only.
Služba Skype môže podporovať hovory do záchranných služieb vo veľmi obmedzenom počte krajín a iba pre obmedzené verzie softvéru a platformy.

Actual performance may vary owing to differences in individual product configuration, software versions, application conditions,
Skutočné výsledky a fungovanie sa môžu odlišovať z dôvodu rozdielov v konfigurácii jednotlivých produktov, verzií softvéru, podmienok aplikácií

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions, and environmental factors.
Skutočné údaje sa môžu líšiť v jednotlivých produktoch, verziách softvéru, podmienkach aplikácie a faktoroch prostredia.

Three software versions are available for data analysis on the PC, basic software is free to download.
Pre vyhodnotenie dát na počítači si môžete vybrať medzi tromi verziami softvéru, softvér Basic je zdarma na stiahnutie.

Three software versions are available for data analysis on the PC, basic software is free to download.
Pre analýzu nameraných dát na počítači sú k dispozícii tri verzie softvéru, softvér Basic je zdarma na stiahnutie.

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions,
Aktuálne údaje sa môžu líšiť v závislosti od rozdielov v jednotlivých výrobkoch, verziách softvéru, podmienkach použitia

language, software versions, data sharing choices
jazyk, verzie softvéru, voľby týkajúce sa zdieľania údajov

In the last 8 years, more than 100 software versions with different characteristics have been developed.
V posledných 8 rokov ušité vyvinula pre tento trh viac než 100 verzie softvéru s rôznymi vzormi.

If you have any questions about software versions, please contact the JURA hotline.
máte akékoľvek otázky o softvérových verziách, kontaktujte prosím hotline JURA.

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions,
Skutočné údaje sa môžu líšiť kvôli rozdielom jednotlivých produktov, softvérových verzií, podmienok použitia

A special case- you have a working project that works stably on software versions 5-6 years ago, but the current hoster does not suit you.
Špeciálny prípad- máte pracovný projekt, ktorý pracuje stabilne na softvérových verziách pred 5-6 rokmi, ale súčasný hostiteľ vám nevyhovuje.