SOLID PHASE in Slovak translation

• pevnej fázy
• tuhej fázy
• pevnej fáze

Examples of using Solid phase in English and their translations into Slovak

at regular intervals and analysed using a solid phase enzyme-linked immunoassay(ELISA) test.
analyzované pomocou testu enzýmovej imunosorbentovej analýzy v tuhej fáze(ELISA).

mass-transfer processes and solid phase reactions due to crystallite size
hromadných transferov a reakciám v pevnej fáze z dôvodu veľkosti kryštalické

over a stationary liquid or solid phase.
cez stacionárne kvapalnej alebo pevnej fázy.

the moisture of food sublimate from solid phase to gas phase directly,
vlhkosť jedlo sublimáte z tuhej fázy s plynovou fázou,

which are generated at high temperature close to the solid phase line and characterised by distribution along the grain boundary.
zvárania sa nazývajú horúce trhliny(tepelné trhliny/ tepelné trhliny), ktoré sa generujú pri vysokej teplote v blízkosti línie pevnej fázy a vyznačujú sa distribúciou pozdĺž hranice zŕn.

the moisture of food sublimate from solid phase to gas phase directly,
vlhkosť jedlo sublimáte z tuhej fázy s plynovou fázou,

over a stationary liquid or solid phase.
cez stacionárne kvapalnej alebo pevnej fázy.

over a stationary liquid or solid phase.
cez stacionárne kvapalnej alebo pevnej fázy.

Reverse phase HPLC is performed on analytical columns packed with a commercially available solid phase containing long hydrocarbon chains(e.g. C8,
Metóda HPLC s reverznou fázou sa uskutočňuje na analytických kolónach naplnených komerčne dostupnou tuhou fázou obsahujúcou dlhé uhľovodíkové reťazce(napr.

Eutectic point: for solid phase mixed liquid, during heating melting process,
Zŕn bod: pre pevnú fázu zmiešané kvapaliny počas topenia procesu ohrievania,

the compound is immobilized in the solid phase or labeled with the enzyme,
zlúčenina sa imobilizuje v tuhej fáze alebo značená enzýmom,

of dry ice(the dry ice is the solid phase of CO2) as the spraying medium.
suchého ľadu(suchý ľad je pevné skupenstvo CO2), ako otryskávacie médium.

That is, direct rolling composite panels(also known as pressure welding or solid phase welding), explosive composite methods
To znamená, že kompozitné panely s priamym valcovaním(známe tiež ako tlakové zváranie alebo zváranie v tuhej fáze), metódy výbušného kompozitu

UHPLC instrument innovation, specializing in the field of autosampling and online solid phase extraction and, more recently, online dried blood spot analysis.
30 ročnými inovačnými skúsenosťami v HPLC a UHPLC sa špecializuje na oblasti autosamplingu, kontinuálnej extrakcie na pevnej fáze a nedávno aj na kontinuálne analýzy zaschnutej krvi.

Today's technology for sample preparation, Solid Phase Extraction(SPE), is grounded in the principles of chromatography
Dnešná technológia na prípravu vzoriek, extrakcia na tuhej fáze(SPE), je založená na princípoch chromatografie

The result of dewatering is the separating of the liquid and solid phases of suspension into the dewatered sludge
Výsledkom odvodňovania je rozdelenie kvapalnej a pevnej fázy suspenzie na odvodnený kal

liquid and solid phases.
kvapalnej a tuhej fázy.

gas bubbles and two solid phases- olivine and plagioclase.
bubliniek prchavých zložiek a dvoch tuhých fáz- olivínu a plagioklasu.

Technical configurations of TOPT-7S solid phase photochemical reactor.
Technické konfigurácie fotochemického reaktora pevnej fázy TOPT-7S.

Another type of two-phase system, from which olivine crystallizes as a solid phase.
Ďalší typ dvojfázového systému, kde z taveniny kryštalizuje tuhá kryštalická fáza- olivín.