SOLUTIONS IN THE AREA in Slovak translation

• riešenia v oblasti
• riešení v oblasti
• riešeniach v oblasti
• riešenie v oblasti

Examples of using Solutions in the area in English and their translations into Slovak

once concrete solutions in the area of transfer pricing are agreed,
po dohodnutí konkrétnych riešení v oblasti transferového oceňovania, SFTO zváži akým

you can work on solutions in the area of customer relationship management,
môžeš pracovať na riešeniach v oblasti vzťahov so zákazníkmi,

Successful solutions in the area of migration and integration which promote Europe's potential for growth
Úspešné riešenia v oblasti migrácie a integrácie, ktoré podporujú potenciál rastu v Európe

Loctite offers complete product range and system solutions in the area of industrial adhesives
Loctite ponúka kompletný rad produktov a systémových riešení v oblasti priemyselných lepidiel

Including our affiliates we create a production group which provides its clients complex solutions in the area of plastic parts,
Vrátane sesterských spoločností tvoríme výrobnú skupinu, ktorá poskytuje zákazníkom komplexné riešenie v oblasti plastových dielov od návrhu,

ŠKODA LEGAL offers to its clients relevant solutions in the area of law, expert knowledge in the Slovak legal system as well as in Czech legal system,
ŠKODA LEGAL s.r.o. svojim klientom ponúka relevantné riešenia v oblasti práva, odborné znalosti slovenského ale aj českého právneho poriadku, užitočné skúsenosti slovenského trhu

It is a major supplier of technical and system solutions in the area of heating, ventilation
Je to popredný dodávateľ technických a systémových riešení v oblasti vykurovania, vetrania

IVORY Power, the youngest division in the IVORY Group, is focused on innovative solutions in the area of combined generation of electricity
Najmladšia divízia IVORY Power sa v rámci skupiny IVORY zamerala na inovatívne riešenie v oblasti kombinovanej výroby elektriny

manufactures innovative technological solutions in the area of semiconductors industry,
vyrába inovačné technologické riešenia v oblasti priemyslu polovodičov,

has been following these values to provide effective solutions in the area of mechanical components, and strengthening its market
firma Rudolph Usinados(proces obrábania) nasledoval tieto hodnoty aby poskytol efektívne riešenia v oblasti mechanických komponentov

investment flows into the EU and set up a coordination group with Member States to help identify joint strategic concerns and solutions in the area of foreign direct investment.
spolu s členskými štátmi vytvorí koordinačnú skupinu, ktorej úlohou bude pomáhať pri identifikácii spoločných strategických aspektov a riešení v oblasti priamych zahraničných investícií.

direct investment flows into the EU and has set up a coordination group to help identify joint strategic concerns and solutions in the area of foreign direct investment.
spolu s členskými štátmi vytvorí koordinačnú skupinu, ktorej poslaním bude pomáhať pri identifikácii spoločných strategických aspektov a riešení v oblasti priamych zahraničných investícií.

identify joint strategic concerns and consider possible solutions in the area of foreign direct investment.
ktorej úlohou bude pomáhať pri identifikácii spoločných strategických aspektov a riešení v oblasti priamych zahraničných investícií.

identify joint strategic concerns and consider possible solutions in the area of foreign direct investment.
ktorej úlohou bude pomáhať pri identifikácii spoločných strategických aspektov a riešení v oblasti priamych zahraničných investícií.

affordable solutions in the area of social media communication.
cenovo prístupným riešením v oblasti komunikácií sociálnych médií.

technical data and provides solutions in the area of energy trading,
technických dát a na riešenia v oblasti obchodovania s energiami,

As the key element of our success we consider our ability to deliver our clients complex solutions in the area of fire safety:
Za kľúčový faktor úspechu považujeme schopnosť poskytovať naším klientom komplexné riešenia v oblasti protipožiarnej ochrany,

I also considered solutions in the area where I created a small sitting"amphitheater" originating in the territory to the Croatian shoulder where interesting views are available mainly from pedestrian routes.
uvažovala som aj o riešení v území kde som vytvorila malé sedenie„ amfiteáter“ vyústený do územia k Chorvátskemu ramenu kde vznikajú zaujímavé priehľady a je dostupný hlavne z peších trás.

We offer the best business solutions in the area.
Dodávame najlepšie riešenia v danej oblasti.

Research and implementation of solutions in the area of cyber-security.
Výskum a implementáciu riešení v oblasti kybernetickej bezpečnosti.