PROJECTS IN THE AREA in Slovak translation

• projekty v oblasti
• projektov v oblasti
• projektoch v oblasti
• projektom v oblasti

Examples of using Projects in the area in English and their translations into Slovak

Financing projects in the area of energy efficiency
Financovanie projektov v oblasti energetickej účinnosti

I also consider it necessary to insist that the draft resolution also include projects in the area of electrical efficiency
Považujem tiež za nevyhnutné trvať na tom, aby návrh uznesenia zahŕňal aj projekty v oblasti účinnosti elektrickej energie

preparing and implementing projects in the area of ICT security,
s prípravou a implementáciou projektov v oblasti bezpečnosti ICT,

the European Commission on the projects in the area of remittances would be required to avoid duplication and identify best practice.
Európskou komisiou o projektoch v oblasti remitencií, aby sa predišlo zdvojeniu a aby sa určili najlepšie postupy.

capital demanding projects in the area of private equity
kapitálovo náročné projekty v oblasti private equity

identify feasible projects in the area of civil service reform(CSR)
stanovenie uskutočniteľných projektov v oblasti reformy štátnej služby v Palestíne.(Týmto

2020 Programme devotes greater attention and funding to innovation and research projects in the area of the circular economy
v rámci programu Horizont 2020 sa bude väčšia pozornosť venovať inovačným a výskumným projektom v oblasti obehového hospodárstva

they support social projects in the area of housing, health care
ktoré podporujú sociálne projekty v oblasti bývania, zdravotnej starostlivosti

From great investment projects in the area of municipal and public green vegetation the city is preparing the Forest Park Draždiak project in Petržalka, urban studies of
Z veľkých investičných projektov v oblasti mestskej a verejnej zelene mesto pripravuje projekt Lesopark Draždiak v Petržalke, urbanistickú štúdiu malokarpatskej časti Bratislavského lesoparku

2020 Programme devotes increased attention and funding to innovation and research projects in the area of the circular economy
v rámci programu Horizont 2020 sa bude zvýšená pozornosť venovať inovačným a výskumným projektom v oblasti obehového hospodárstva

which allow us to process projects in the area of the EU grant programs
ktoré nás oprávňujú vypracovávať projekty v oblasti podpory z Europskej únie

The same is true of the EUR 5 billion package that we have decided to invest in order to support projects in the area of energy and measures linked to the Internet and other issues.
To isté platí aj o balíku 5 miliárd EUR, ktoré sme sa rozhodli investovať do podpory projektov v oblasti energetiky a opatrení spojených s internetom a ďalšími otázkami.

the Commission has already increased the allocations for projects in the area of the political criteria in IPA 2008 in all countries, and will continue to do so gradually.
Komisia už vo všetkých krajinách zvýšila prostriedky pre projekty v oblasti politických kritérií v rámci IPA na rok 2008 a postupne v tom bude pokračovať.

The Council also noted the Commission's intention to submit an inventory of available resources in the EU budget to finance projects in the area of e-Justice at the next meeting of Ministers for Justice in April.
Rada vzala na vedomie aj zámer Komisie predložiť v apríli na ďalšom zasadnutí ministrov spravodlivosti súpis zdrojov dostupných z rozpočtu EÚ na financovanie projektov v oblasti elektronickej justície.

I have supervised smaller as well as bigger implementation and transformation projects in the area of IT solutions for human capital management.
s ťažiskom na produkty SAPu, viedol som väčšie aj menšie implementačné a transformačné projekty v oblasti technický riešení správy ľudských zdrojov.

universities in the framework of the Horizon 2020 programme and projects in the area of"smart specialisation".
univerzitami v rámci programu Horizont 2020 a projektov v oblasti„inteligentnej špecializácie“.

further the geographical and occupational mobility of workers through the increased budget line for 2007 in order to support projects in the area of transnational recruitment
profesijnú mobilitu pracovníkov prostredníctvom zvýšenia prostriedkov v rozpočtovej položke na rok 2007, s cieľom podporiť projekty v oblasti nadnárodného náboru zamestnancov

universities in the framework of the Horizon 2020 programme and projects in the area of“smart specialisation”.
univerzitami v rámci programu Horizont 2020 a projektov v oblasti„inteligentnej špecializácie“.

Energy- the reallocation of at least EUR 150 million of unused funds from the European Economic Recovery Plan for projects in the area of renewable energy
v súčasnosti pripravujeme prerozdelenie nevyužitých finančných prostriedkov z Plánu hospodárskej obnovy Európy v minimálnej výške 150 miliónov EUR na projekty v oblasti obnoviteľnej energie

Family of the Slovak Republic allocates financial resources to support projects in the area of gender equality in a form of temporary countervailing measures within its funding schemes.
rodiny Slovenskej republiky vyhradiť finančné prostriedky na podporu projektov v oblasti rodovej rovnosti vo forme dočasných vyrovnávacích opatrení rámci grantových schém.