PROJECTS IN THE AREA in Greek translation

• έργα στον τομέα
• έργα στην περιοχή
• σχέδια στον τομέα
• προγραμμάτων στον τομέα
• προγράμματα στην περιοχή
• έργων στον τομέα
• σχεδίων στον τομέα
• προγράμματα στους τομείς
• προγράμματα στον τομέα

Examples of using Projects in the area in English and their translations into Greek

The present Call for Proposals aims at funding projects in the area of forensics science in the EU.
Η παρούσα πρόσκληση υποβολής προτάσεων αποσκοπεί στη χρηματοδότηση έργων στον τομέα της εγκληματολογίας στην ΕΕ.

for the optimisation of the impact of projects in the area of cultural cooperation
αύξησης στο μέγιστο της επίδρασης των σχεδίων στον τομέα της πολιτιστικής συνεργασίας

The construction of the tunnel and all the projects in the area, were started by a French company
Η κατασκευή της σήραγγας και όλων των έργων στην περιοχή Κολυμπίων, άρχισαν από μια γαλλική εταιρία

For example, the Court of Auditors states that, for projects in the area of cohesion, the level of error is higher than 5%,
Για παράδειγμα, το Ελεγκτικό Συνέδριο αναφέρει ότι για έργα στον τομέα της συνοχής, το επίπεδο σφαλμάτων είναι υψηλότερο από 5%,

regional levels to implement projects in the area of energy saving
περιφερειακό επίπεδο να υλοποιήσουν έργα στον τομέα της εξοικονόμησης ενέργειας

participating in various National and European projects in the area of design, administration
συμμετέχοντας σε διάφορα εθνικά και ευρωπαϊκά έργα στην περιοχή δικτύων ευρείας κλίμακας

I also consider it necessary to insist that the draft resolution also include projects in the area of electrical efficiency
Θεωρώ επίσης αναγκαίο να επιμείνουμε ώστε το σχέδιο ψηφίσματος να περιλαμβάνει και έργα στον τομέα της ηλεκτρικής απόδοσης

The ARGO programme can also finance national projects in the area of external borders aimed at remedying certain structural shortcomings observed at strategic border crossing points on the basis of objective criteria.
Στο πλαίσιο του προγράμματος ARGO μπορούν ακόμη να χρηματοδοτούνται εθνικά σχέδια στον τομέα των εξωτερικών συνόρων, τα οποία αποσκοπούν στην αντιμετώπιση συγκεκριμένων διαρθρωτικών αδυναμιών σε στρατηγικά μεθοριακά σημεία βάσει αντικειμενικών κριτηρίων.

as well as the cumulative impacts with other projects in the area.
συμπεριλαμβανομένων των οδών πρόσβασης, καθώς και τις σωρευτικές επιπτώσεις με άλλα έργα στην περιοχή».

Another sector of Association's activity is to initiate projects in the area of the labor market in order to support jobseekers by trainings, internships and subsidies to start their own business.
Ένας ακόμα τομέας δραστηριοποίησης του Συλλόγου είναι η εκκίνηση προγραμμάτων στον τομέα της αγοράς εργατικού δυναμικού με σκοπό να υποστηρίξει όσους ψάχνουν εργασιών μέσω κατάρτισης και πρακτικής καθώς και χρηματοδοτεί το ξεκίνημα των δικών τους επιχειρήσεων.

The European Defence Fund launched by the Commission in June 2017 will boost collaborative projects in the area of defence research,
Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Άμυνας<WEB το οποίο δρομολόγησε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον Ιούνιο του 2017, θα προωθήσει τα συνεργατικά έργα στον τομέα της αμυντικής έρευνας,

as well as several projects in the area of tourism.
καθώς και αρκετά σχέδια στον τομέα του τουρισμού.

issuing of the building permit due to changes demanded by the authorities in relation to the road network and other development projects in the area.
υπήρξε μία καθυστέρηση στην έκδοση της άδειας οικοδομής για το έργο λόγω αλλαγών που ζητήθηκαν από τις αρμόδιες Αρχές σε σχέση με το οδικό δίκτυο και άλλα έργα στην περιοχή της ανάπτυξης.

Another sector of Association's activity is to initiate projects in the area of the labour market in order to support jobseekers by trainings, internships and subsidies to start their own business.
Ένας ακόμα τομέας δραστηριοποίησης του Συλλόγου είναι η εκκίνηση προγραμμάτων στον τομέα της αγοράς εργατικού δυναμικού με σκοπό να υποστηρίξει όσους ψάχνουν εργασιών μέσω κατάρτισης και πρακτικής καθώς και χρηματοδοτεί το ξεκίνημα των δικών τους επιχειρήσεων.

occupational mobility of workers through the increased budget line for 2007 in order to support projects in the area of transnational recruitment
επαγγελματική κινητικότητα των εργαζομένων μέσω της αυξημένης γραμμής του προϋπολογισμού για το 2007, προκειμένου να στηρίξει σχέδια στον τομέα της διεθνικής πρόσληψης προσωπικού

Energy- the reallocation of at least EUR 150 million of unused funds from the European Economic Recovery Plan for projects in the area of renewable energy
Ενέργειας- την ανακατανομή αναξιοποίητων κονδυλίων ύψους τουλάχιστον 150 εκατομμυρίων ευρώ από το ευρωπαϊκό σχέδιο για την ανάκαμψη της οικονομίας για έργα στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

The present Call for Proposals aims at funding projects in the area of law enforcement aimed at strengthening cross-border police cooperation addressing threats to the EU's internal security.
Η παρούσα πρόσκληση υποβολής προτάσεων αποσκοπεί στη χρηματοδότηση έργων στον τομέα της επιβολής του νόμου που αποσκοπούν στην ενίσχυση της διασυνοριακής αστυνομικής συνεργασίας για την αντιμετώπιση απειλών κατά της εσωτερικής ασφάλειας της ΕΕ.

specific plans for custom developers and projects in the area of enterprise solutions,
συγκεκριμένα σχέδια για προσαρμοσμένους προγραμματιστές και έργα στον τομέα των επιχειρηματικών λύσεων,

to promote cooperative projects in the area of training.
η προώθηση συνεταιριστικών προγραμμάτων στον τομέα της επιμόρφωσης.

Hand in hand with this there should be a strengthening of the role of the European Investment Bank in financing projects in the area of energy, and especially projects with higher levels of risk.
Παράλληλα, θα πρέπει να ενισχυθεί ο ρόλος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων στη χρηματοδότηση έργων στον τομέα της ενέργειας, και ειδικότερα έργων με υψηλότερα επίπεδα κινδύνου.