SOME BUGS in Slovak translation

• niektoré chyby
• niektorých chýb
• niektorými bugmi
• niektoré bugy

Examples of using Some bugs in English and their translations into Slovak

Ultimately though, aside from some bugs and some issues with the camera,
V konečnom dôsledku, okrem niektorých chýb a niektorých problémov s fotoaparátom,

Unfortunately some bugs in the pictures were found here,
Nanešťastie sa na obrázkoch zistili niektoré chyby, čo je dôvod, prečo sa produkt

2009 The last few days were used to fix some bugs reported by our users.
oznámenia na Júl 21, 2009 V posledných niekoľkých dňoch boli použité na opravu niektorých chýb hlásených našimi užívateľmi.

Version 0.8.3- The widget's shortcode This version fixes some bugs and adds support for a nice shortcode that allows you to place the widget inside the post.
Verzia 0.8.3- Widget je shortcode Táto verzia opravuje niektoré chyby a pridáva podporu pre pekný shortcode, ktorý umožňuje umiestniť ovládací prvok vo vnútri príspevku.

fixing some bugs, or, a new update can bring new functionality.
opravením niektorých chýb alebo nová aktualizácia môže priniesť novú funkčnosť.

This version fixes some bugs, mainly the infamous NexGEN gallery bug(which might happen for other plugins using a similar method).
Táto verzia opravuje niektoré chyby, hlavne neslávny NexGen galérie bug(, Ktorá sa môže stať pre ostatné pluginy podobnou metódou).

Fixed some bugs.
Opravené niektoré chyby.

I mean clean install upgarde not an upgrade can bring some bugs and do not want that.
byť čisté, tj čistú inštaláciu, nie upgarde, upgrade môže priniesť niektoré chyby a my to nechceme.

They obviously have some bugs to fix because more often than not, it's not working now.
Je zrejmé, že nejaké chyby opraviť, pretože častejšie, nefunguje to teraz.

The Asus VivoBook Pro 15 is still fighting some bugs such as dropouts/latencies,
Asus VivoBook Pro 15 stále bojuje s niektorými chybami, akými sú výpadky/latencie,

I also spotted some bugs and tweaks to address along the way
Narazil som tiež na nejaké bugy, nejaké veci som upravil

Of course even my library will have some bugs too, and it's not complete at all,
Samozrejme aj moja knižnica bude mať nejaké chyby taky, a to nie je úplný vôbec, ale je to dobrý začiatok zoznámiť

because it's relatively new you might encounter some bugs while streaming on anything other than a laptop.
je to relatívne nové, môžete naraziť na nejaké chyby pri prehrávaní na inom ako prenosnom počítači.

perhaps there are some bugs exist accidentally.
Možno existujú nejaké chyby existujú náhodou.

yet have a version with some bugs, expect a stable release
napriek tomu majú verziu s niekoľkých chýb, očakávame stabilnú verziu

2012 This version fixes some bugs and adds support for a nice shortcode that allows you to place the widget inside the post.
2012 Táto verzia opravuje niektoré chyby a pridáva podporu pre pekný shortcode, ktorý umožňuje umiestniť ovládací prvok vo vnútri príspevku.

Apple has already released two updates for it meant to correct some bugs in the system. The first update, iOS 8.0.1 released after just two….
operačného systému 8 iOS, Apple už vydala dve aktualizácie pre to znamenalo opraviť niektoré chyby v systéme. Prvá aktualizácia iOS 8.0.1 prepustený po len dva….

fix some bugs, and if you think you are ready,
opravte niekoľko chýb a keď si myslíte, že ste pripravení,

there may be some bugs and frequent updates,
môžu existovať určité chyby a časté aktualizácie,

but it has had some bugs, sometimes major ones.
implementácia z väčšej časti je veľký, ale to má nejaké chyby, Tí niekedy významné.