SOURCE CATEGORIES in Slovak translation

• kategórií zdrojov
• kategórie zdrojov
• kategóriách zdrojov

Examples of using Source categories in English and their translations into Slovak

Total national emissions by NFR(1) source category, including memo-items.
Celkové národné emisie podľa kategórie zdroja NFR(1) vrátane informačných položiek.

Large Point Sources(LPS) by source category(GNFR).
Veľké bodové zdroje(LPS) podľa kategórie zdroja(GNFR).

National gridded data of emissions by source category(GNFR).
Údaje z národnej siete o emisiách podľa kategórie zdroja(GNFR).

Therefore, CO2 emissions from IPCC source category'1.
Preto je potrebné emisie CO2 zo zdroja kategórie IPCC„1.

Therefore, CO2 emissions from IPCC source category‘1.
Preto by sa emisie CO2 zo zdroja kategórie„1.

For the purposes of this Regulation, CO2 emissions from IPCC source category'1.
Na účely tohto nariadenia sa emisie CO2 z kategórie zdroja„1.

Total national emissions by NFR source category.
Celkové národné emisie podľa kategórie zdroja NFR.

Total national emissions by source category.
Celkové národné emisie podľa kategórie zdroja.

Evidence that this source category was not included in the relevant historic national emission inventory at the time when the emission reduction commitment was set;
Daná kategória zdrojov emisií sa nenachádzala v predchádzajúcej národnej emisnej inventúre v čase určenia daného záväzku znižovania emisií.

Evidence that the new emission source category is acknowledged in scientific literature and/or the EMEP/EEA Guidebook;
Nová kategória zdrojov emisií je potvrdená vo vedeckej literatúre alebo v príručke EMEP/EEA.

Evidence that the new emission source category is acknowledged in scientific literature and/or the EMEP/EEA Guidebook;
Dôkaz o tom, že nová kategória zdroja emisií je potvrdená vo vedeckej literatúre a/alebo v príručke EMEP/EEA;

Evidence that this source category was not included in the relevant historic national emission inventory at the time when the emission reduction commitment was set;
Dôkaz o tom, že daná kategória zdroja sa nenachádzala v príslušnej predchádzajúcej národnej inventúre emisií v čase stanovenia daného záväzku znižovania emisií;

This source category does not include the coating of substrates with metals by electrophoretic
Táto kategória zdrojov nezahŕňa nanášanie substrátov s obsahom kovov za pomoci elektroforetických

With regard to the oxygen content of the waste gas, the values given in the tables below for each source category shall apply.
Na každú kategóriu zdrojov sa vzťahujú hodnoty obsahu kyslíka v odpadovom plyne uvedené nižšie v tabuľkách.

A Party may, if it chooses, establish criteria to identify the sources covered within a source category listed in Annex D so long as those criteria for any category include at least 75 per cent of the emissions from that category;.
Zmluvná strana môže, ak sa tak rozhodne, stanoviť kritériá na určenie zdrojov zahrnutých do kategórie zdrojov uvedených v prílohe D, ak tieto kritériá pre všetky kategórie zahŕňajú aspoň 75 percent emisií z tejto kategórie;.

emissions from IPCC source category'1.
sa emisie oxidu uhličitého(CO2) zo zdroja kategórie IPCC„1.

For new emission source categories.
V prípade nových kategórií zdrojov emisií.

In the case of new emission source categories.
V prípade nových kategórií zdrojov emisií.

Values to the stationary sources in the stationary source categories identified pursuant to this article.
Na stacionárne zdroje v kategóriách stacionárnych zdrojov určených podľa tohto článku.

With regard to the oxygen content of the waste gas, the values given for selected major stationary source categories shall apply.
Vzhľadom na obsah kyslíka v odpadovom plyne sa uplatňujú hodnoty uvedené pre vybrané kategórie veľkých stacionárnych zdrojov.