Examples of using Soviet army in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The war: a hard morning Finns have experienced November 30 when the Soviet Army was also called the Red Army attacked Finland with their tanks, planes.
War: tvrdá rana Fíni zažili 30. novembra, kedy bola sovietska armáda tiež volal Červená After the Bratislava conference, the Soviet Army left Czechoslovak territory
However, despite the fact that the Soviet army was losing, it still managed to stop the Germans on the way to Leningrad,
Avšak, napriek skutočnosti, že sovietska armáda stratila, ona ešte podarilo zastaviť Nemcov na ceste do Leningradu(mesto odfotil v obkľúčení),The more the Soviet army advances, the more often“White Tiger,” a huge,
Čím sebaistejšie útočia sovietske vojská, tým častejšie sa na bojovom poli objavuje obrovský,At the time of Cold war era, the Soviet army had in the sky few types of heavy bombers that represented a threat to NATO.
V dobe studenej vojny mala sovietska armáda na oblohe niekoľko typov ťažkých bombardérov, ktoré predstavovali hrozbu pre NATO.For its part, the Soviet army provided weapons,
Svoj podiel poskytla aj Sovietská armáda vo forme zbraní,The Soviet army became a very powerful power broker after WWI,
Sovietska armáda sa stala významnou mocnosťou po 1. svetovej vojne vďaka svojej veľkosti,70 years ago, the Soviet army arrived too late to rescue all the prisoners.
pred 70 rokmi prišli sovietske vojská príliš neskoro, aby pomohli všetkým väzňom Osvienčimu.However, it remained in service in the Soviet Army and the Russian Army until 1993 in a variety of other roles.
But by 1944 the Soviet army went on the offensive,
Ale do roku 1944 sovietska armáda pokračovala v ofenzíveDeportations did not spare even the families of those who fought in the Soviet army, needless to say, most men were at the front(30,000 soldiers).
Deportácie neobišli ani rodiny tých, ktorí bojovali v Sovietskej armáde, veď väčšina mužov bola na fronte(30 tisíc vojakov).After the German attack on Soviet Union, Alex was drafted into the Soviet Army and became a decorated intelligence officer,
Po nemeckom útoku na ZSSR bol odvedený do sovietskej armády a stal sa niekoľkonásobne vyznamenaným spravodajským dôstojníkom.The Soviet army continued its offensive in all directions, they managed to defeat several armies,
Sovietska armáda pokračovala v jeho útoku vo všetkých smeroch, oni boli schopní poraziť niekoľko It entered service in the Soviet army in 1983 and is still used today by the Russian Air Force and many others.
To vstúpilo do služby v sovietskej armáde v 1983 a je ešte použitý dnes ruského letectva a mnoho ďalších.In 1954, a new RGD-5 defensive grenade was adopted by the Soviet army, which very soon supplanted its predecessor, the RG-42.
V roku 1954 bol sovietskou armádou prijatý nový obranný granát RGD-5, ktorý veľmi rýchlo nahradil svojho predchodcu RG-42.An order to enter the BTR-60P into Soviet Army service was issued on 13 December 1959.
Rozkaz na zaradenie do BTR-60P do Sovietskej armády bola vydaný 13. decembra 1959.The Soviet army liberated the prisoners kept at Osviecim
Sovietska armáda oslobodila Osvienčim, tak ako takmer všetky nacistické koncentračné tábory;The retreating Soviet army thrown into the air portion of the dam wall hydroelectric DneproGes built in 1932 under the plan GOELRO.
Ustupujúcou sovietskou armádou do vzduchu vyhodená časť priehradného múru vodnej elektrárne DneproGes postavenej v roku 1932 v rámci plánu GOELRO.According to(12) his father served in the Soviet Army, his predecessors through the female line came from Abkhazia.
Podľa(12) jeho otec pôsobil v sovietskej armáde, predkovia po materskej línii pochádzali z Abcházska.There are buried 6 845 Soviet Army soldiers killed in the liberation of Bratislava during World War II.
Je tu pochovaných 6 845 vojakov Sovietskej armády padlých pri oslobodzovaní Bratislavy počas druhej svetovej vojny.
