Examples of using Soviet army in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Soviet army uniform suits our colonel so well, doesn't it?
Sovietska uniforma sa nášmu plukovníkovi obliekala dobre, však?I grew up in Kiev and joined the Soviet army.
Vyrostl jsem v Kyjevě a pak jsem šel do sovětské armády.I grew up in Kiev and joined the Soviet army.
Vyrůstal jsem v Kyjevě a vstoupil do sovětské armády.I was a soviet army field medic.
Byl jsem zdravotník v sovětské armádě.I was a Soviet army field medic. She needs help.
Potřebuje pomoc. Byl jsem lékařem v sovětské armádě.She needs help. I was a Soviet army field medic.
Potřebuje pomoc. Byl jsem zdravotník v sovětské armádě.She needs help. I was a Soviet army field medic.
Potřebuje pomoc. Byl jsem lékařem v sovětské armádě.Show the cowardly Germans the valor of the Soviet army!
Ukážte tým zbabelým Nemcom hrdinstvo sovietskej armády!I grew up in Kiev and joined the Soviet army.
Vyrostl jsem v Kyjevě a vstoupil do sovětské armády.The Soviet Army comes to the aid of the Marxist… Element of Mombaka known as the Soldat Rouge.
Relive the battles of World War II the Soviet army or choosing the German army to lead your soldiers
Prožít bitvy druhé světové války sovětská armáda nebo zvolit německé founded in 1990 when it began selling its first prototypes for the Soviet army.
založená v roce 1990, kdy začala prodávat svůj první prototyp určený pro sovětskou armádu.Out of the numerous photographs of the Soviet army invasion, the pictures taken by Bohumil Dobrovský
Z početného fotografického materiálu o vpádu sovětských vojsk vynikají především snímky Bohumila DobrovskéhoAnd the Soviet Army, more than at any time since the war began,
A sovětská armáda, má nyní převahu vícThe largest contingent was the Soviet army. The four-power occupation of Vienna lasted from 1945 to 1955.
Největším kontingentem byla sovětská armáda. Okupace Vídně čtyřmi mocnostmi probíhala v letech 1945- 1955.In agreement with the Soviet Army Supreme Command, I order you to cease fighting at once!
K okamžitému zastavení všech bojových akcí… V souladu s vrchním velením sovětských vojsk vás vyzývám!Soviet Army tanks in their hundreds moved onto the streets of Moscow,
Stovky tanků sovětské armády vyrazily do ulic Moskvy,The soviet army is on the streets of Moscow… the worst fears of supporters of democracy have now been realized.
Sovětská armáda je v moskevských ulicích… největší obavy podpůrců demokracie se nyní naplnily.In agreement with the Soviet Army Supreme Command, I order you to cease fighting at once!
Všech bojových akcí… V souladu s vrchním velením k okamžitému zastavení sovětských vojsk vás vyzývám!The Islamists were convinced that they were the key instrument in the demise of the Soviet Army in Afghanistan.
Islámisté byli přesvědčeni že oni byli tím klíčovým nástrojem v odchodu Sovětské armády z Afghánistánu.
