THE SOVIET in Czech translation

• sovětského
• sovětské
• sovětskou
• sovětský

Examples of using The soviet in English and their translations into Czech

It's a game we used to play at the Soviet Analytical Unit.
To je hra kterou jsme hráli v jednotce analýzy Rusů.

I'm sorry? It's a game we used to play at the Soviet Analytical Unit?
To je hra kterou jsme hráli v jednotce analýzy Rusů. Promiňte?

You know that… France has recognized the Soviet.
Víte, že Francie uznala Sovětský svaz.

It's a game we used to play at the Soviet Analytical Unit. I'm sorry?
To je hra kterou jsme hráli v jednotce analýzy Rusů. Promiňte?

He's a member of the Soviet and the Duma.
Je to člen Sovětu a Dumy.

Sir, yesterday I have sung the Soviet national anthem in"Ratuszowa.
Hlásím, že jsem včera zazpíval hymnu SSSR v"Radniční.

Some of the victims of the Soviet totalitarian regime are still alive,
Některé z obětí sovětského totalitního režimu jsou ještě naživu,

I was there as a doctor for the Soviet Olympic team, and I remember the impact of
Tamějších olympijských her jsem se zúčastnil jako lékař sovětského olympijského týmu

Served with Puchenko in the Spetsnaz That's the Soviet Special Forces.
Sloužil s Puchenkem v Spetsnaz to jsou Sovětské speciální jednotky,

because the efforts of the Soviet nuclear industry are considered key state secrets,
jelikož úsilí sovětského jaderného průmyslu je považováno za státní tajemství,

Ange, in 1963 the positions of the Soviet nuclear fleet were sewn into the lining of a hunting cap.
Ange, v roce 1963 byly pozice Sovětské nukleární letky všity do podšívky lovecké čepice.

Socialist Realism is typically associated with the Soviet visionary culture of the early years of the"first" communist state.
Socialistický realismus se obvykle spojuje se sovětskou vizionářskou kulturou počátku"prvního" komunistického státu.

Has no adverse consequences. that we ensure that this incident are considered key state secrets, it is important And second, because the efforts of the Soviet nuclear industry.
Za druhé: jelikož úsilí sovětského jaderného průmyslu že událost nebude mít nepříznivé následky. je považováno za státní tajemství, je důležité, abychom zajistili.

The Soviet foreign minister has defended the incursions
Sovětský ministr zahraničí tento tah obhajuje

Months after the Roswell incident, at the Soviet military rocketry research
Měsíců po roswellském incidentu se na sovětské vojenské raketové

Freedom was gained shortly after the Soviet and US military liberations in May of 1945,
Nově nabytá svoboda po osvobození sovětskou a americkou armádou v květnu 1945

with the fall of the Ukraine came the loss of the Soviet industrial heartland.
s pádem Ukrajiny přišel útlum Sovětského průmyslového srdce.

Speaking with ABC News, the Soviet foreign minister claims that…" the USA have the car before the horse.
V rozhovoru s ABC News sovětský ministr prohlásil, že… to USA nutí Sověty k akci.

A series of 25 photographs of the Moon July 1965. Exactly one decade prior to the historic Apollo-Soyuz mission, transmitted from the Soviet unmanned probe, Zond 3. scientists at the Sternberg Astronomical Institute analyze.
Přesně deset let před historickou misí Apollo-Sojuz přenesených ze sovětské bezpilotní sondy Zond 3. vědci ve Šternbergově astronomickém institutu analyzovali série 25ti fotografií Měsíce.

This government, as promised, has maintained the closest surveillance… of the Soviet military buildup on the Island of Cuba.
Tato vláda, jak bylo slíbeno, udržuje dozor nad sovětskou vojenskou operací na ostrově Kuba.