SPECIFIED LOCATION in Slovak translation

• určené miesto
• zadaného umiestnenia
• zadanom umiestnení
• zadané umiestnenie
• určenom mieste
• určeného miesta
• zadané miesto
• určitému miestu

Examples of using Specified location in English and their translations into Slovak

successful publishing of data to user specified location are documented in blockchain.
úspešné publikovanie údajov na miesto určené používateľom sú zdokumentované a uložené na blockchain.

Exact time of delivery at the specified location(creation of variable
Presný čas príjazdu tovaru na miesto určenia(vytváranie variabilných,

Once the full data recovery software has finished scanning the specified location, you will get a list of all the files that you can recover.
Akonáhle je plný softvér pre obnovu dát dokončenie skenovania na určenom mieste, získate zoznam všetkých súborov, ktoré môžete obnoviť.

In each of the experiments you want to drive the ball in a specified location(check box to the finish).
V každom z experimentov chcete riadiť loptu na určené miesto(zaškrtávacie políčko až do konca).

more advertising media to effect a measurable response at a specified location.
viac médií k docieleniu merateľnej reakcie v danom mieste.

We provide you with experienced drivers, who will be transferred securely to the specified location.
Ponúkame Vám skúsených šoférov, ktorí Vás prepravia bezpečne na Vami zadané miesto.

a Content Organizer can submit documents to the specified location.
organizátor obsahu môže odoslať dokumenty do konkrétneho umiestnenia.

although in some instances it may be permitted to be driven under specified conditions directly to a specified location, for example for immediate repair
v niektorých prípadoch sa môže jazda vozidla povoliť za konkrétnych podmienok priamo na určené miesto, napríklad na účely okamžitej opravy

Excel adds an empty PivotTable report to the specified location and displays the PivotTable Field List
Excel pridá prázdnu zostavu kontingenčnej tabuľky do zadaného umiestnenia a zobrazí Zoznam polí kontingenčnej tabuľky tak,

each client access is set up in the specified location of the server, through the visit server image.
každý klient prístup je nastavený na zadanom umiestnení servera, cez návštevy serveru obraz.

corporation within one particular specified location or on a network at a single site(e.g. office).
spoločnosti v rámci jednej konkrétnej zadané umiestnenie(napr. kancelária).

The solution involves a complete installation of the equipment on the specified location on the premises of the customer
Ako súčasť riešenia zabezpečujeme kompletnú inštaláciu na určenom mieste v priestoroch zákazníka

which will be exactly the specified location of the boiler and radiators,
ktoré budú presne na určenom mieste kotla a radiátory,

systems to be certified or tested in a specified location or by a specified entity.
systémy boli certifikované alebo testované na konkrétnom mieste alebo konkrétnym subjektom.

Specify location where you want to store the file(s).
Upresnite umiestnenie, kde chcete súbory uložiť.

Specify Location.
Upresniť umiestnenie.

Flat rates apply to direct trips between specified locations.
Paušálne cestovné sa vzťahuje na priame cesty medzi určenými polohami.

Flat rates apply to direct Taxi trips between specified locations.
Paušálne cestovné tarify sa vzťahujú na priame cesty taxíkmi medzi určenými polohami.

Flat rates apply to direct trips between specified locations and do not include tolls.
Paušálne sadzby sa vzťahujú na priame cesty medzi určenými miestami, pričom nezahŕňajú mýtne poplatky.

Flat rates apply to direct trips between specified locations.
Paušálne sadzby sa vzťahujú na priame cesty medzi určenými polohami.