STEP-UP in Slovak translation

• step-up
• posilnenie
• zosilňovací
• zintenzívnia
• je posilniť
• kroky

Examples of using Step-up in English and their translations into Slovak

The European Commission proposed today new rules to improve the safety of consumer products circulating in the Single Market and to step-up market surveillance concerning all non-food products,
Európska komisia dnes navrhla nové pravidlá na zlepšenie bezpečnosti spotrebného tovaru, ktorý je v obehu na jednotnom trhu, ako aj na posilnenie dohľadu nad trhom so všetkými nepotravinárskymi výrobkami vrátane tých,

The power supply circuit of the magnetron provides for voltage conversion up to 4000 volts and the step-up transformer provides half of this voltage(hereinafter, the voltage is increased with a doubler).
Napájací obvod magnetronu zabezpečuje premenu napätia až na 4000 voltov a zosilňovací transformátor poskytuje polovicu tohto napätia(ďalej sa napätie zvyšuje zdvojením).

The European Commission proposed new rules to improve the safety of consumer products circulating in the Single Market and to step-up market surveillance concerning all non-food products,
Európska komisia dnes navrhla nové pravidlá na zlepšenie bezpečnosti spotrebného tovaru, ktorý je v obehu na jednotnom trhu, ako aj na posilnenie dohľadu nad trhom so všetkými nepotravinárskymi výrobkami vrátane tých,

microwave electronics, from the acoustic spectrum fluently through issues related to jamming switch step-up and step-down transformers,
mikrovlnnej elektroniky od akustického spektra plynule cez problematiku spojenú napríklad s odrušovaním spínaných step-up a step-down meničov,

Enhanced risk-based authentication will cut down points of friction by reducing instances requiring step-up verification, such as a static password
Zlepšená, na risku založená autentifikácia, zníži úroveň porúch tým, že zredukuje kroky požadujúce verifikáciu vyššej úrovne

The European Commission proposed new rules to improve the safety of consumer products circulating in the Single Market and to step-up market surveillance concerning all non-food products,
Európska komisia navrhla nové pravidlá na zlepšenie bezpečnosti spotrebného tovaru, ktorý je v obehu na jednotnom trhu, ako aj na posilnenie dohľadu nad trhom so všetkými nepotravinárskymi výrobkami vrátane tých,

provide an effective framework of implementation that is sufficiently ambitious to trigger step-up action by all the parties to the convention.
zaistiť účinný realizačný rámec, ktorý je dostatočne ambiciózny na to, aby spustil ráznejšie kroky všetkých zmluvných strán dohovoru.

On this last issue the European Commission proposed yesterday,“new rules to improve the safety of consumer products circulating in the Single Market and to step-up market surveillance concerning all non-food products,
Európska komisia dnes navrhla nové pravidlá na zlepšenie bezpečnosti spotrebného tovaru, ktorý je v obehu na jednotnom trhu, ako aj na posilnenie dohľadu nad trhom so všetkými nepotravinárskymi výrobkami vrátane tých,

In short the“European Commission proposed today new rules to improve the safety of consumer products circulating in the Single Market and to step-up market surveillance concerning all non-food products,
Európska komisia dnes navrhla nové pravidlá na zlepšenie bezpečnosti spotrebného tovaru, ktorý je v obehu na jednotnom trhu, ako aj na posilnenie dohľadu nad trhom so všetkými nepotravinárskymi výrobkami vrátane tých,

When the input supply falls below the programmable power-fail threshold, the step-up charger operates in reverse as a synchronous step-down regulator to power the system rail from the backup capacitor during this power interruption/failure condition.
Keď vstupné napätie klesne pod prah programovateľnej poruchy pri výpadku napájania, zosilňovacia nabíjačka pracuje opačne ako synchrónny krok regulátor napájania pre napájanie systémovej lišty zo záložného kondenzátora počas tohto stavu prerušenia/ poruchy napájania.

In order to properly assemble a step-up transformer, it is necessary to accurately carry out the entire technological process
Pre správne zostavenie zosilňovacieho transformátora je potrebné presne vykonať celý technologický proces

At the same time the level of remuneration foreseen for State capital, in combination with step-up mechanisms in schemes
Zároveň úroveň odmeňovania predpokladaná pre štátny kapitál v kombinácii s mechanizmami navýšenia a individuálnymi opatreniami,

energy regulators to step-up cooperation to urgently put in place more favourable regulatory conditions for investments in transnational offshore grids,
energetických regulátorov, aby posilnili spoluprácu a čo najskôr zaviedli do praxe výhodnejšie regulačné podmienky pre investície do medzinárodných sietí na mori,

The Commission also decided to step-up external action to counter terrorism,
Rada vo februári 2015 rozhodla o zintenzívnení vonkajšej činnosti zameranej na boj proti terorizmu,

However, for Belarus discussions took place to step-up the cooperation with the regulator in order to improve its capabilities in anticipation of the construction of a nuclear power plant in the country.
V Bielorusku však popritom prebiehali diskusie o zintenzívnení spolupráce s regulačným orgánom v záujme zdokonalenia jeho potenciálu v období pred očakávanou výstavbou jadrovej elektrárne v tejto krajine.

However, as of June 30, Saudi's reported cash balance fell to €35 billion after a step-up in dividend payments,
K 30. júnu tohto roku však vykázal Saudský zostatok hotovosti 35 miliárd eur, po zvýšení výplaty dividend,

must also step-up their own efforts despite, and because of the current financial difficulties facing all public authorities.
musia takisto urýchliť svoje vlastné úsilie napriek súčasným finančným ťažkostiam, ktorým čelia všetky verejné orgány.

Increasingly popular today are inverters- compact devices that work in an"alliance" with an electronic circuit that, together with a step-up transformer, provides the necessary current strength.
Stále populárnejšie sú meniče- kompaktné zariadenia, ktoré pracujú v"aliancii" s elektronickým obvodom, ktorý spolu s krokom nahor transformátorom poskytuje potrebnú silu prúdu.

the Czech Republic as well as those that have not used-up their allocation in full, step-up their efforts to relocate all eligible applicants from both Greece and Italy.
Česká republika, ako aj tie, ktoré neprijali celý počet osôb, ktoré im boli pridelené, zintenzívnili svoje úsilie v záujme premiestnenia všetkých oprávnených žiadateľov.

Among the specific initiatives that we are going to develop is precisely the step-up of vocational training through more apprenticeship schemes, financed by the European Social Fund
Medzi konkrétne iniciatívy, ktoré sa chystáme rozvinúť, patrí práve zvýšenie odbornej prípravy prostredníctvom viacerých systémov učňovského vzdelávania financovaných z Európskeho sociálneho fondu