STORED IN A DATABASE in Slovak translation

• uložené v databáze
• uložená v databáze
• uloženými v databáze
• uchovávané v databáze
• uchovávané v databázi
• uchovávajú v databáze

Examples of using Stored in a database in English and their translations into Slovak

You also agree that any information you enter on this forum is stored in a database, and that"cookies" are stored on your computer to save your login information.
Súhlasíte tiež, že každá informácia ktorú vložíte do tohto fóra môže byť uložená v databáze a že"cookies" sú uložené vo vašom počítači na ukladanie informácii o prihlásení do fóra.

Comparing fingerprints taken in a particular place with those stored in a database makes it possible to establish whether a certain person is in that particular place,
Porovnanie odtlačkov prstov odobratých na určitom mieste s odtlačkami prstov uloženými v databáze umožňujú stanoviť prítomnosť určitej osoby na tomto mieste,

The identification techniques of comparing fingerprints taken in a particular place with those stored in a database make it possible to establish whether a certain person is in that particular place,
Že porovnanie odtlačkov prstov odobratých na určitom mieste s odtlačkami prstov uloženými v databáze umožňuje stanoviť prítomnosť určitej osoby na tomto mieste, či už v rámci kriminálneho vyšetrovania

instance lies within their definition where Schema is the formal description of the structure of database whereas Instance is the set of information currently stored in a database at a specific time.
inštanciou spočíva v ich definícii, kde je schéma formálnym opisom štruktúry databázy, zatiaľ čo inštancia je súbor informácií aktuálne uložených v databáze v konkrétnom čase.

You also agree that any information you enter on Kinmunity stored in a database, and that cookies are stored on your computer to save your login information.
Súhlasíte tiež, že každá informácia ktorú vložíte do tohto fóra môže byť uložená v databáze a že"cookies" sú uložené vo vašom počítači na ukladanie informácii o prihlásení do fóra.

You also agree that any information you enter on this discussion system is stored in a database, and that"cookies" are stored on your computer to save your login information.
Týmto tiež vyjadrujete súhlas s tým, že všetky informácie, ktoré tu zadávate, sú ukladané do databázového systému. Nakoniec súhlasíte s tým, že do Vašeho počítača sú ukladané"cookies", ktoré obsahujú Vaše prihlasovacie údaje.

Competition- Article 102 TFEU- Concept of‘undertaking'- Data of the companies register stored in a database- Activity of collection
Hospodárska súťaž- Článok 102 ZFEÚ- Pojem‚podnik‘- Údaje z obchodného registra uložené v databáze- Zhromažďovanie

As a user you agree to any information you have entered above being stored in a database. While this information will not be disclosed to any third party without your consent the webmaster
Ako užívateľ súhlasíte s tým, že všetky vami pridané príspevky budú uložené v databáze, avšak aj keď tieto informácie nebudú postúpené tretím osobám bez vášho súhlasu, správca a administrátor nemôže ručiť

data are collected and stored in a database and on servers located outside your resident jurisdiction,
údaje zbierajú a uchovávajú v databáze a na serveroch nachádzajúcich sa mimo jurisdikcie vášho trvalého pobytu/sídla,

is hosted and stored in a database on servers situated in the United States owned
sú prijímané a uchovávané v databáze na serveroch umiestnených v Spojených štátoch amerických,

continuously track and store in a database the real-time position of every lay first-responders device.
nepretržite sledujú a ukladajú do databázy pozíciu každého zariadenia s prvou odozvou v reálnom čase.

This information is stored in a database.
Tieto informácie sú uložené v databáze.

Are Europass CVs stored in a database?
Ukladajú sa vytvorené Europass životopisy v databáze?

However, the currency data is stored in a database.
Údaje o mene sú však uložené v databáze.

The list items are immediately stored in a database.
Položky zoznamu sa ihneď ukladajú do databázy.

All information that you provide will be stored in a database.
Všetky Vami vložené informácie budú uložené v databáze.

These records are stored in a database called the“ledger”.
Tieto záznamy sú následne uložené v databáze nazvanej„ledger“(účtovná kniha).

Those are then stored in a database under the same ID.
Obe sú uložené v databáze pod rovnakým ID.

Each translated phrase is stored in a database called the Translation Memory.
Preklad každej vety je uložený do špeciálnej databázy, ktorú voláme prekladová pamäť.

Your data is transferred in encrypted form and then stored in a database.
Vaše údaje budú prenesené šifrovaným spôsobom a potom uložené v databáze.