SUGGESTIONS in Slovak translation

• návrhy
• odporúčania
• podnety
• nápady
• tipy
• pripomienky
• rady
• námety
• náznaky
• myšlienky

Examples of using Suggestions in English and their translations into Slovak

All comments and suggestions(constructive only, please) are welcomed!
Každá aktivita či nápad( ale len konštruktívny) bude vítaný!

Do you have any suggestions for the new chairman of the Republican Party?
Máte tip na nového predsedu Európskej komisie?

One of the most generic personal finance suggestions is to“create a budget.”.
Jedna z najotrepanejších finančných rád je“vytvorte si rozpočet”.

Does anyone have any suggestions for a good, reliable camera?
Má niekto osvedčený tip na naozaj spoľahlivú a korektnú agentúru?

The voluntary fields are suggestions for collecting additional data.
Dobrovoľné oblasti sú odporúčaniami pre zbieranie doplnkových údajov.

Any suggestions or proposals for change.
Pripomienkami či návrhmi na zmeny.

Here are some suggestions that can help you succeed in school.
Takže tu ti ponúkam pár rád, ktoré by ti mohli pomôcť zlepšiť sa v škole.

Any suggestions for a good DJ?
Nejaký tip na nejakého dobrého DJ?

Do you have any suggestions that could improve the server?
Máš nápad, ktorý by mohol zlepšiť server?

Do you have any suggestions of series I should watch?
A tak… Máte nejaké odporúčanie na nejaký seriál, ktorý by som si mala pozrieť?

Suggestions are welcomed by staff as well.
Návrhu sa tešia aj zástupcovia zamestnancov.

requests or suggestions at any time.
požiadavkami či pripomienkami sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť.

Here are some helpful suggestions for married couples.
Tu je niekoľko užitočných rád pre partnerské dvojice.

Public can submit suggestions online.
Občania môžu podnet poslať online.

Promptly incorporates suggestions for improvement.
Rýchle zapracovanie návrhu na vylepšenie.

Any suggestions on where to search for the error?
Prípadne nejaká rada kde hľadať chybu?

I have some suggestions for what it's worth.
Mám viacero nápadov ktoré stoja za to.

Thanks for the suggestions, i have done it!
Ďakovala za radu, už som to vykonala!

Any suggestions and help is more than welcomed.
Každý podnet a pomoc je viac ako vítaná.

But he also has some suggestions for how the situation might be improved.
Ponúka však aj niekoľko nápadov, ako situáciu zlepšiť.