SYNCHRONOUSLY in Slovak translation

• synchrónne
• synchronne
• súčasne
• synchronizovane
• synchronizované

Examples of using Synchronously in English and their translations into Slovak

control them separately and synchronously.
riadili ich samostatne a synchronne.

The watch can not record the step number to the app synchronously, just read the steps on the watch.
Hodinky nemôžu synchronizovane zaznamenať číslo kroku do aplikácie, čítať iba kroky na hodinkách.

Operating room synchronously.
prevádzkové izba synchrónne.

pressed again synchronously.
operátor znovu nestlačí súčasne obe tlačidlá.

Will there be such an organism in which all its components work absolutely synchronously and harmoniously?
Bude taký organizmus, v ktorom všetky jeho zložky fungujú absolútne synchronne a harmonicky?

if all the modules involved operate and communicate synchronously within a tolerance of±2 µs.
všetky zúčastnené moduly pracujú a komunikujú synchrónne s toleranciou ±2 µs.

complementing each other and creating a synchronously much more powerful effect than individually.
navzájom sa dopĺňajú a vytvárajú oveľa silnejší účinok súčasne ako individuálne.

increased synchronously in the control group of animals.
aj v druhej experimentálnej skupine, synchrónne zvýšila v kontrolnej skupine zvierat.

Synchronous servomotors are drives in which the rotor is driven synchronously by the rotating field in the stator using the applied permanent magnets.
Synchrónne servomotory sú pohony, u ktorých je rotor prostredníctvom permanentných magnetov synchrónne poháňaný točivým poľom v statore.

then two therapists synchronously massage it with gentle movements into your skin.
potom dva terapeuti synchrónne vmasírujte jemnými pohybmi do pokožky.

Both the seat and the backrest follow the movements of the seated person both synchronously and the correct angle, with an option of 5 lock-in positions.
Sedadlo aj chrbtová opierka sledujú synchrónne a v správnom uhle pohyby sediacej osoby, s možnosťou aretácie v 5 polohách.

working synchronously- Apparently,
pracujúci synchrónne- Zdá sa,

Multiple-axis synchronously control, cutting head fast approach,
Viacnásobná osi synchrónne ovládanie, rezanie rýchly prístup hlavy

seven color jumping synchronously etc.
sedem farieb na lyžiach synchrónne etc.

Certain conditions that this article discusses in the later sections make the I/O operations complete synchronously.
Určité podmienky, ktoré tento článok sa zaoberá v neskoršej časti vstupno-výstupné operácie dokončiť synchrónne.

outer dia. Is finished synchronously.
vonkajší Priem Je dokončená synchrónne.

moving almost synchronously over grain bundles that are currently falling to the ground,
pohybujúci sa takmer synchrónne nad zväzkami obilia, ktoré sa práve pokladajú k zemi,

after atrial contraction(presistolic) or synchronously with ventricular systole(systolic).
po atriálnej kontrakcii(presystolickej) alebo synchrónne s komorovou systolou(systolickou).

sources which allows you to listen synchronously to your favorite music
zdrojov, ktoré vám umožňuje synchronne počúvať vaše obľúbené hudobné

more shuttles can be autarkically or electronically coupled, synchronously on any length of travel with speeds of 0-2m/s and a positioning accuracy of 0.05mm.
viaceré shuttle v rámci jednej prepravnej úlohy sebestačne alebo elektronicky, synchrónne na ľubovoľne dlhej jazdnej dráhe s rýchlosťami 0- 2m/s a presnosťou polohovania 0,05mm.