SYNCHRONOUSLY in German translation

• synchron
• zeitsynchron
• gleichzeitig
• zeitgleich
• im Gleichtakt
• synchrone
• synchrones
• taktsynchron

Examples of using Synchronously in English and their translations into German

The same labels can also be measured and calibrated synchronously on different ECUs,
Ebenso können gleiche Labels auf verschiedenen ECUs zeitsynchron vermessen und appliziert werden,

measurement data are synchronously merged and stored centrally,
die Messdaten werden zeitsynchron zentral zusammengeführt

For special occasions, TV stations connected or a broadcast was sent synchronously to many countries.
Da wurden zu besonderen Anlässen Fernsehsender zusammen geschaltet oder eine Sendung gleichzeitig in ganz viele Länder ausgestrahlt.

Bulk and absorption LEDs flash synchronously simultaneously.
Die LEDs der Konstantstrom und der Konstant- Spannungsphase blinken gleichzeitig.

All channels are sampled synchronously.
Alle Kanäle werden synchron abgetastet.

Box height is adjusted synchronously.
Kastenhöhe wird synchron justiert.

The whole mountain moved synchronously.
Da bewegte sich der ganze Berg synchron.

Timingall screens play content synchronously.
Belegung alle Screens spielen den Inhalt synchron ab.

Three work stations synchronously controlled.
Drei Arbeitsplätze synchron kontrolliert.

Show everything with your PC synchronously.
Zeigen Sie alles mit Ihrem PC synchron.

Saya and blade must moved synchronously.
Saya und Klinge müssen synchron bewegt werden.

Support audio and image synchronously output.
Unterstützt Audio und Bild synchron ausgegeben.

Support audio and image synchronously output.
Support Audio und Bild synchron ausgegeben.

Coating and drying separately or synchronously.
Beschichtung und Trocknung getrennt oder synchron.

Both motors are always activated synchronously.
Generell werden beide Motoren synchron angesteuert.

Timing all screens play content synchronously.
Belegung alle Screens spielem den Inhalt synchron ab.

The server searches synchronously for a contact.
Der Server sucht synchron nach einem Kontakt.

Two synchronously controlled hoist motors and brakes.
Zwei synchron an­gesteuerte Hub­motoren und Bremsen.

With synchronously moving NC- and Galvanometer-Axes.
Mit synchron verfahrenden NC- und Galvanometerachsen.

Gripping arms adjust synchronously and symmmetrically.
Die Verstellung erfolgt synchron und symmetrisch zur Mitte.