TANGLING in Slovak translation

• zamotaniu
• nezamotá
• zamotaných
• zamotania
• pomotanie
• prekážajúcimi

Examples of using Tangling in English and their translations into Slovak

To eliminate tangling, before going to bed,
Ak chcete odstrániť zamotanie, pred ísť do postele,

Multiple data cables are tangling and twisting on your desktop,
Viaceré dátové káble sú zamotané a skrútené na pracovnej ploche,

This simple yet highly effective solution to cable tangling works effectively by enabling you to hang the cable behind your neck instead of under your chin.
Toto jednoduché ale vysoko účinné riešenie zamotávania káblov je efektívne v tom, že umožňuje umiestniť kábel za krk a nie pod bradu.

With capsule technology, the possibility of the formation of tangles and hair tangling is much lower than with tape elongation.
Pri technológii kapsuly je možnosť tvorby spleti a zamotávania vlasov oveľa nižšia ako pri predĺžení pásky.

BOSCH Cordless Mower Rotak 37 LI Ergoflex frees you from the constant starting and tangling into the power cord.
Akumulátorová kosačka BOSCH Rotak 37 LI Ergoflex vás oslobodí od neustáleho štartovania či zamotávania sa do prívodnej šnúry.

to minimise the risk of the cables tangling.
minimalizovali riziko pomotania káblov.

Three, I was expecting a quiet night at the museum, not tangling with Aldorrian asteroid pilferers.
Po tretie, čakal som kľudnú noc v múzeu, nie zapletieť sa s Aldorriánskými vykrádačmi astroidov.

This is what you will have when there are no cables and wires tangling in your body.
To je to, čo budete mať, keď nie sú k dispozícii žiadne káble a vodiče prekážajúcich vo vašom tele.

they will be designed by tangling two infinity signs with each other.
budú navrhnuté tak, že navzájom zamotajú dve nekonečné znaky.

the washing rhythm is specially adjusted to prevent tangling while the extra thorough rinse leaves them free of allergens
prací rytmus je špeciálne upravená tak, aby bránil zamotaniu, zatiaľ čo prídavné pláchanie zanecháva bielizeň bez alergénov

thanks to which you do not have to solve problems with tangling the headphones or wires,
vďaka ktorému nemusíte riešiť problémy so zamotáváním slúchadiel alebo prekážajúcimi drôtikmi, čo ocení každý športovec,

Some of the most ideal techniques to avoid loss of hair is to stop your hair from tangling, so it is actually finest that you make use of a very smooth pillow when you are actually resting.
Jeden z najlepších spôsobov, ako zabrániť vypadávaniu vlasov je, aby vaše vlasy od nezamotá, tak to je najlepšie, že používate veľmi mäkký vankúš, keď spíte.

thanks to which you do not have to solve problems with tangling the headphones or wires,
vďaka ktorému nemusíte riešiť problémy so zamotáváním slúchadiel alebo prekážajúcimi drôtikmi, čo ocení každý športovec,

One of the most effective means to avoid loss of hair is to prevent your hair from tangling, so it's best that you use a very soft cushion when you're resting.
Jeden z najlepších spôsobov, ako zabrániť vypadávaniu vlasov je, aby vaše vlasy od nezamotá, tak to je najlepšie, že používate veľmi mäkký vankúš, keď spíte.

Among the finest methods to avoid hair thinning is to stop your your hair from tangling, so it's greatest that you apply a really soft pillow when you're sleeping.
Jeden z najlepších spôsobov, ako zabrániť vypadávaniu vlasov je, aby vaše vlasy od nezamotá, tak to je najlepšie, že používate veľmi mäkký vankúš, keď spíte.

One of the very best methods to avoid loss of hair is actually to stop your hair coming from tangling, so it is actually ideal that you utilize a quite delicate cushion when you are actually sleeping.
Jeden z najlepších spôsobov, ako zabrániť vypadávaniu vlasov je, aby vaše vlasy od nezamotá, tak to je najlepšie, že používate veľmi mäkký vankúš, keď spíte.

The major problem is that it's constantly tangling.
A tá hlavná je to, že musí byť neustále nabitý.

I loved tangling from the first time I tried it.
Sprcháč po opaľovaní milujem odkedy som ho prvýkrát vyskúšala.

And what were you doing while I was tangling with the natives?
Čo si robila ty, kým som zápasil s domorodcami?

The retractable cable of these in-ear headphones eliminates cable tangling and is ideal for easy storage.
Navíjateľný kábel týchto slúchadiel do uší znižuje riziko zamotania kábla a je ideálny pre jednoduché odkladanie.