TECHNICAL DOCUMENTATION REFERRED in Slovak translation

• technickú dokumentáciu uvedenú
• technickou dokumentáciou uvedenou
• technická dokumentácia uvedená
• technickej dokumentácii uvedenej

Examples of using Technical documentation referred in English and their translations into Slovak

its monitoring ensure compliance of the manufactured PPE with the technical documentation referred to in point 2 and with the applicable essential health
jeho monitorovaním zabezpečil súlad vyrábaného OOP s technickou dokumentáciou uvedenou v bode 2 a s príslušnými základnými požiadavkami na bezpečnosť

its monitoring ensure compliance of the products with the technical documentation referred to in point 2 and with the accessibility requirements of this Directive.
jeho monitorovanie zaručovali súlad výrobkov s technickou dokumentáciou uvedenou v bode 2 a s požiadavkami na prístupnosť podľa tejto smernice.

The manufacturer shall take all measures necessary to ensure that the manufacturing process guarantees compliance of the manufactured equipment with the technical documentation referred to in Section 2 and with the requirements of the Directive applicable to such equipment.
Výrobca vykoná všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie, aby výrobný proces zaručoval zhodu vyrobeného zariadenia s technickou dokumentáciou uvedenou v oddiele 2 a s požiadavkami smernice týkajúcej sa tohto zariadenia.

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point 3.1, second indent, to verify the manufacturer's ability to identify the applicable
Audítorský tím preskúmava technickú dokumentáciu uvedenú v bode 3.1 druhej zarážke s cieľom overiť schopnosť výrobcu určiť príslušné požiadavky tejto smernice

6, the verifications conducted by the notified body are intended to confirm the conformity of the products in Class IIa with the technical documentation referred to in Section 3 of Annex VII.
6 sú ES overovania vykonané notifikovanými osobami, určené na potvrdenie zhody zdravotníckych pomôcok triedy IIa s technickou dokumentáciou uvedenou v prílohe č. 7 bode 3.

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point 3.1., fifth indent to verify the manufacturer's ability to identify the relevant requirements
Audítorský tím preskúmava technickú dokumentáciu uvedenú v bode 3.1., piatej zarážke s cieľom overiť schopnosť výrobcu určiť príslušné požiadavky právneho nástroja

its monitoring ensure compliance of the manufactured apparatus with the technical documentation referred to in point 3 of this Annex
jeho monitorovaním zabezpečil súlad vyrábaného rádiového zariadenia s technickou dokumentáciou uvedenou v bode 2 tejto prílohy

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point 3.1., second indent, to verify the manufacturer's ability to identify the applicable requirements
Audítorský tím preskúmava technickú dokumentáciu uvedenú v bode 3.1., druhej zarážke s cieľom overiť schopnosť výrobcu určiť príslušné požiadavky právneho nástroja

The verification conducted by the notified body in accordance with Section 14 is intended to confirm the conformity of the class IIa devices in question with the technical documentation referred to in Annexes II
Overenie vykonávané notifikovaným subjektom podľa oddielu 4 je určené na potvrdenie zhody pomôcok klasifikovaných do triedy IIa s technickou dokumentáciou uvedenou v prílohe II a s požiadavkami tohto nariadenia,

manufacturers shall draw up the technical documentation referred to in Annex III
ods. 2 výrobcovia vypracujú technickú dokumentáciu uvedenú v prílohe III a vykonajú

its monitoring ensure compliance of the manufactured radio equipment with the technical documentation referred to in point 2 of this Annex
jeho monitorovaním zabezpečil súlad vyrábaného rádiového zariadenia s technickou dokumentáciou uvedenou v bode 2 tejto prílohy

of effective market surveillance, including the technical documentation referred to in Article 20.
ktoré pokladajú za potrebné pre účinný dohľad nad trhom vrátane technickej dokumentácie uvedenej v článku 20.

solar devices, the technical documentation referred to in Article 3(3)(e) shall include.
solárneho zariadenia sa v technickej dokumentácii uvedenej v článku 3 ods. 6 písm.

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point(e) of point 3.1,
Audítorský tím preskúmava technickú dokumentáciu uvedenú v bode 3.1 písm.

The manufacturer must keep the declaration of conformity, the technical documentation referred to in Annexes III to VIII,
Výrobca musí uschovávať vyhlásenie o zhode, technickú dokumentáciu uvedenú v prílohách III až VIII, ako aj rozhodnutia,

declares that the devices in class IIa are manufactured in conformity with the technical documentation referred to in Annex II and meet the requirements
pomôcky klasifikované do triedy IIa sú vyrábané v zhode s technickou dokumentáciou uvedenou v prílohe II a spĺňajú požiadavky tohto nariadenia,

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point 3.3.1(e),
Audítorský tím preskúmava technickú dokumentáciu uvedenú v bode 3.3.1 písm.

The technical documentation referred to in Article 3(2) shall contain all relevant data
Technická dokumentácia uvedená v článku 3 ods. 2 obsahuje všetky príslušné údaje

The technical documentation referred to in Article 7(2) shall contain all relevant data
Technická dokumentácia uvedená v článku 7 ods. 2 obsahuje všetky príslušné údaje

pre-clinical evaluation, has to be duly substantiated in the technical documentation referred to in Annex II.
predklinického hodnotenia musí byť náležite odôvodnená v technickej dokumentácii uvedenej v prílohe II.