IN THE TECHNICAL DOCUMENTATION in Slovak translation

• v technickej dokumentácii

Examples of using In the technical documentation in English and their translations into Slovak

This information is provided in the technical documentation supplied by the manufacturer of the heating unit.
Tieto informácie sú uvedené v technickej dokumentácii dodávanej výrobcom vykurovacej jednotky.

This information is contained in the technical documentation supplied by the manufacturer of the heating unit.
Táto informácia je obsiahnutá v technickej dokumentácii dodávanej výrobcom vykurovacej jednotky.

This documentation shall be included and/or fully referenced in the technical documentation of the device.
Táto dokumentácia sa začlení do technickej dokumentácie pomôcky a/alebo sa na ňu v technickej dokumentácii uvedie úplný odkaz.

Manufacturers of climate equipment specify in the technical documentation how often it needs to be cleaned.
Výrobcovia klimatizačných zariadení špecifikujú v technickej dokumentácii, ako často je potrebné ich čistiť.

Design of graphical symbols for use in the technical documentation of products- Part 1: Basic rules.
Tvorba grafických značiek používaných v technickej dokumentácii produktov- Časť 1: Základné pravidlá.

The declared values shall not be lower than the values reported in the technical documentation in Annex V.
Deklarované hodnoty nesmú byť nižšie ako hodnoty uvedené v technickej dokumentácii podľa prílohy V..

The declared value shall not be lower than the value reported in the technical documentation in Annex V;
Deklarovaná hodnota nesmie byť nižšia ako hodnota uvedená v technickej dokumentácii v prílohe V;

The declared values shall not be higher than the values reported in the technical documentation in Annex V;
Deklarované hodnoty nesmú byť vyššie ako hodnoty uvedené v technickej dokumentácii podľa prílohy V;.

The declared energy efficiency index shall not exceed the index reported in the technical documentation in Annex V;
Deklarovaný index energetickej účinnosti nepresiahne hodnotu indexu uvedenú v technickej dokumentácii podľa prílohy V;.

The information how to enable or disable cookies can be found in the technical documentation of the web browser.
Inštrukcie o používaní doplnkových súborov cookies, ako ich zapnúť či vypnúť nájdete v technickej dokumentácii internetového prehliadača.

English title Design of graphical symbols for use in the technical documentation of products- Part 1: Basic rules.
Tvorba grafických značiek používaných v technickej dokumentácii produktov- Časť 1: Základné pravidlá.

The complete decoding of the fuse block"Opel Astra H" is found in the technical documentation of the vehicle.
Plne zakódovaná poistková skrinka"Opel Astra H" je v technickej dokumentácii vozidla.

The only catch is that in reality the reality very often does not coincide with the data in the technical documentation.
Jediný úlovok je, že realita sa v skutočnosti často nezhoduje s údajmi v technickej dokumentácii.

Usually, each manufacturer in the technical documentation attached to the flooring indicates precise
Zvyčajne každý výrobca v technickej dokumentácii pripevnenej k podlahe označuje presné

A list of the European specifications referenced to in the technical documentation, applied in full or in part, shall be attached.
Musí sa priložiť zoznam európskych špecifikácií uvedených v technickej dokumentácii, ktoré sa aplikovali úplne alebo čiastočne.

A group of configurations is defined as the collection of possible configurations for a given device as described in the technical documentation.
Skupina konfigurácií sa vymedzuje ako súbor možných konfigurácií pre danú pomôcku, ako sa opisuje v technickej dokumentácii.

However, in the technical documentation of trademarks that the thermal insulator is intended for the insulation of facades,
Avšak v technickej dokumentácii ochranných známok, že tepelný izolátor je určený na izoláciu fasád,

the air conditioner simply lose as stated in the technical documentation of heat output.
klimatizačné zariadenie jednoducho stratiť, ako je uvedené v technickej dokumentácii tepelného výkonu.

(c) a list of any other ventilation unit models where the information included in the technical documentation was obtained on the same basis;
Zoznam ostatných modelov vetracích jednotiek, pri ktorých sa informácie uvedené v technickej dokumentácii získali na rovnakom základe;

manufacture of the toy should be kept in the technical documentation.
výroby hračky by sa mali uviesť v technickej dokumentácii.