THE TECHNICAL DOCUMENTATION in Slovak translation

• technickú dokumentáciu
• technická dokumentácia
• technickej dokumentácii
• technickou dokumentáciou

Examples of using The technical documentation in English and their translations into Slovak

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point 2 in order to verify the manufacturer's ability to identify the relevant requirements of this Regulation
Audítorský tím preskúma technickú dokumentáciu uvedenú v bode 2 s cieľom overiť schopnosť výrobcu určiť príslušné požiadavky tohto nariadenia

To find the required performance(usually denoted by the symbol in the technical documentation Q) remains to multiply the area of irrigated land
Ak chcete nájsť požadovaný výkon(zvyčajne označený symbolom v technickej dokumentácii Q) zostáva znásobiť oblasť zavlažovanej pôdy

The technical documentation shall also give evidence that the design of the interoperability constituent,
Technická dokumentácia musí takisto poskytnúť dôkazy o tom, že konštrukčné riešenie zložky interoperability,

The verification conducted by the notified body in accordance with Section 4 is intended to confirm the conformity of the devices in class IIa with the technical documentation referred to in Annex II
Overenie vykonávané notifikovaným subjektom podľa oddielu 4 je určené na potvrdenie zhody pomôcok klasifikovaných do triedy IIa s technickou dokumentáciou uvedenou v prílohe II

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point 2 to verify the manufacturer's ability to identify the relevant requirements of the legislative instrument
Audítorský tím preskúmava technickú dokumentáciu uvedenú v bode 2 s cieľom overiť schopnosť výrobcu určiť príslušné požiadavky právneho nástroja

the specifications laid down in the technical documentation or the approved design,
z trhu a špecifikáciami stanovenými v technickej dokumentácii alebo schválenom konštrukčnom návrhu,

The technical documentation shall make it possible to assess the CE marked fertilising product's conformity with the applicable requirements of this Regulation
Technická dokumentácia umožňuje posúdenie zhody hnojivého výrobku s označením CE s uplatniteľnými požiadavkami tohto nariadenia a zahŕňa primeranú analýzu

additions together with the technical documentation at the disposal of the national authorities for 10 years after the PPE has been placed on the market.
certifikátu skúšky typu EÚ, jeho príloh a dodatkov spolu s technickou dokumentáciou k dispozícii pre vnútroštátne orgány 10 rokov po uvedení OOP na trh.

The technical documentation referred to in Article 4(2) shall contain all relevant data
Technická dokumentácia uvedená v článku 4 ods. 2 obsahuje všetky príslušné údaje

its monitoring ensure compliance of the electrical equipment with the technical documentation referred to in point 2
jeho monitorovaním zabezpečil súlad elektrického zariadenia s technickou dokumentáciou uvedenou v bode 2

its monitoring ensure compliance of the manufactured PPE with the technical documentation referred to in point 2
jeho monitorovaním zabezpečil súlad vyrábaného OOP s technickou dokumentáciou uvedenou v bode 2

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point 3.1, second indent, to verify the manufacturer's ability to identify the applicable
Audítorský tím preskúmava technickú dokumentáciu uvedenú v bode 3.1 druhej zarážke s cieľom overiť schopnosť výrobcu určiť príslušné požiadavky tejto smernice

its monitoring ensure compliance of the products with the technical documentation referred to in point 2
jeho monitorovanie zaručovali súlad výrobkov s technickou dokumentáciou uvedenou v bode 2

(capacities unavailability, materials unavailability, etc.), by minimization of needs regarding"bulk" changes- by the use of original principles of technical documentation saving, the technical documentation is"resistant" against organizational changes as well as material replacements.
(nedostupnosť kapacít, nedostupnosť materiálov apod.), minimalizáciou potrieb„hromadných" zmien- použitím originálnych princípov uloženia technickej dokumentácie je technická dokumentácia„odolná" voči organizačným zmenám i náhradám materiálov.

The auditing team shall review the technical documentation referred to in point 3.1.,
Audítorský tím preskúmava technickú dokumentáciu uvedenú v bode 3.1.,

established within the Community, the obligation to keep the technical documentation available shall be the responsibility of the person who places the product on the Community market.
autorizovaný zástupca nemá v spoločenstve sídlo, za záväzok uchovať k dispozícii technickú dokumentáciu zodpovedá osoba, ktorá umiestňuje výrobok na trh spoločenstva.

(c) the technical documentation.
(c) technickú dokumentáciu.

(cd) the technical documentation.
Technickú dokumentáciu.

Assessment of the technical documentation.
Posúdenie technickej dokumentácie.

Gulf Standards the Technical Documentation.
Harmonizovaných noriem technická dokumentácia.