THE TECHNICAL DOCUMENTATION in Serbian translation

• техничку документацију
• техничкој документацији
• техничка документација
• tehničku dokumentaciju

Examples of using The technical documentation in English and their translations into Serbian

it is necessary to carefully study the technical documentation of the car.
потребно је пажљиво проучити техничку документацију аутомобила.

materials should have the technical documentation(passport, drawings, operating instructions).
материјала треба да имају техничку документацију( пасош, цртежи, упутство за употребу).

the EU PPF8 project unit's expert team will prepare the technical documentation for.
тим стручњака ЕУ ППФ8 пројектне јединице ће припремити техничку документацију за.

cannot be awarded retroactively, or for the technical documentation that has already been done.
искључиво за наведену намену, и не могу се доделити ретроактивно, односно за већ урађену техничку документацију.

In April, a group of brown evacuated in the Bavarian Alps, taking with them the technical documentation.
У априлу је његова група евакуисана у Баварске Алпе носећи са собом сву техничку документацију.

The license for designing the technical documentation for the objects for which the building permit is issued by the Ministry in charge of construction,
Лиценцу за израду техничке документације за објекте за које грађевинску дозволу издаје министарство надлезно за послове грађевинарства,

The technical documentation will be completed within the deadline,
Tehnička dokumentacija se završava u roku, rekla je ministarka

In the event of partly applied technical standards in accordance with Article 5, the technical documentation shall specify the parts which have been applied.
U slučaju delimično primenjenih srpskih standarda, u tehničkoj dokumentaciji se navode delovi standarda koji su primenjeni;

The filled out coordination form shall then be written on a CD and submitted along with the technical documentation.
После попуњавања образац снимити на дискету или CD и доставити заједно са техничком документацијом.

US officials have repeatedly said that Chinese hackers had stolen some of the technical documentation of the companies, working for the US military-industrial complex.
Раније су амерички званичници више пута изјавили, да су кинески хакери украли део техничке документације компанија, које раде за војно-индустријски комплекс Сједињених држава.

in the United States, where he went with the technical documentation on the chemical agent.
где је извезен заједно са техничком документацијом о хемијском агенсу.

minimum values) in the technical documentation.
minimalne vrednosti) u tehničkoj dokumentaciji.

where he was taken together with the technical documentation about this agent.
где је извезен заједно са техничком документацијом о хемијском агенсу.

To the extent that is necessary in order to assess the conformity, the technical documentation must contain the following elements.
U meri u kojoj je to neophodno radi sprovođenja ocenjivanja usaglašenosti, tehnička dokumentacija treba da sadrži.

In the event of partly applied harmonised standards, the technical documentation shall specify the parts which have been applied;
U slučaju delimično primenjenih srpskih standarda, u tehničkoj dokumentaciji se navode delovi standarda koji su primenjeni;

In the event of the partly applied Gulf Standards, the Technical Documentation shall specify the parts, which have been applied.
U slučaju delimično primenjenih srpskih standarda, u tehničkoj dokumentaciji se navode delovi standarda koji su primenjeni;

In the case of partly applied harmonised standards, the technical documentation shall specify the parts which have been applied;
U slučaju delimično primenjenih srpskih standarda, u tehničkoj dokumentaciji se navode delovi standarda koji su primenjeni;

In the event of partly applied harmonised standards, the technical documentation shall specify the parts which have been applied;
У случају да су да су српски стандарди делимично примењени, у техничкој документацији треба навести делове који су примењени;

In the event of partly applied harmonised standards, the technical documentation must specify the parts which have been applied.
У случају да су да су српски стандарди делимично примењени, у техничкој документацији треба навести делове који су примењени;

In the event of the partly applied Gulf Standards, the Technical Documentation shall specify the parts, which have been applied.
У случају да су да су српски стандарди делимично примењени, у техничкој документацији треба навести делове који су примењени;