THE TECHNICAL DOCUMENTATION in Russian translation

• технической документации
• техническую документацию
• техническая документация
• технической документацией

Examples of using The technical documentation in English and their translations into Russian

See the technical documentation for the range of the external static pressure setting.
Диапазон величин внешнего статического давления см. в технической документации.

Then, the test report and the technical documentation of the device should be examined by a TCB,
Затем, тестовый отчет и технической документации устройства следует изучить УТС,

The final realization of the loan depends on the technical documentation that Serbia should prepare for these projects, Putin added.
Окончательная реализация кредита зависит от технической документации, которую Сербия должна подготовить для этих проектов, сказал Путин.

Although Iraq received the technical documentation and necessary equipment for production of Ababil-50,
Хотя Ирак получил техническую документацию и оборудование, необходимые для производства<<

A list of the relevant parts of the technical documentation shall be annexed to the certificate see 1.8.7.7.1.
К свидетельству должен прилагаться перечень соответствующих частей технической документации см. пункт 1. 8. 7. 7. 1.

Be that as it may, for the building authority to change the technical documentation an additional fee is required,
Однако изменить техническую документацию у специалистов Управления архитектуры можно только за дополнительную плату,

The technical documentation is provided in full
Техническая документация имеется в наличии полностью

The most accurate data of the tyre load capacity for a particular vehicle you can find in the technical documentation of the vehicle.
Самые точные данные о нагрузке на шины для конкретного автомобиля содержатся в технической документации транспорта.

Work with the technical documentation according to ODESD2 standards was one of the crucial topics at the meeting.
Одной из ключевых тем встречи стала работа с технической документацией в соответствии со стандартами дизайн- бюро.

The technical documentation that led to the declaration of compliance with the declared gas- using equipment requirements of this technical regulations;
Техническую документацию, послужившую основанием для заявления о соответствии декларируемого газоиспользующего оборудования требованиям настоящего технического регламента;

Upon request, the technical documentation will be made available to national regulatory authorities in order to demonstrate conformity.
Для подтверждения соответствия техническая документация по запросу предоставляется национальному контрольному органу.

up to the technical documentation check.
вплоть до тестирования технической документации.

The technical documentation provided by speakers was compiled in a hardbound file as well as on CD-ROM
Техническая документация, предоставленная лекторами, была издана в жестком переплете и на CD- ROM

The aim of the project is to develop the technical documentation of the satellite engineering production
Цель проекта: разработать техническую документацию производства спутниковой инженерии

The submission by the applicant in certification body an application for the products certification with the technical documentation required by the technical regulations;
Подача заявителем в орган по сертификации продукции заявки на проведение сертификации в комплекте с технической документацией, требуемой регламентом;

I will describe how such a tool as CCMS helps with content development not only to the technical documentation team, but also other departments of the company.
Я расскажу о том, как CCMS помогает в работе над контентом не только отделу разработки технической документации, но и другим подразделениям компании.

The technical documentation will ensure that the Customs authorities
Техническая документация обеспечит таможенным органам

The technical documentation required for design type approval,
Техническую документацию, требующуюся для утверждения типа конструкции,

Ii the prototype lot has been manufactured in conformity with the technical documentation and is representative of the design;
Ii опытная партия изготовлена в соответствии с технической документацией и отражает особенности конструкции;

standard HTTP-headers in the server responses are described in the technical documentation to the server.
стандартные НТТР- заголовки в ответах сервера описаны в технической документации к серверу.