THE TECHNICAL DOCUMENTATION in Bulgarian translation

• техническата документация
• техническото досие
• техническа документация

Examples of using The technical documentation in English and their translations into Bulgarian

Strict compliance with the technical documentation supplied by the client
Стриктно спазване на изискванията на техническата документация, предоставена от клиента

The technical documentation includes information on electrical products quality.
В техническата документация се отразява информация за электротехническим качества на продуктите.

The technical documentation includes data on the chemical composition,
В техническата документация са включени данни за химичния състав,

Drafting the technical documentation required for the authorization of the construction works;
Изготвяне на необходимата техническа документация, свързана с издаването на разрешително за строеж;

The technical documentation of the approved type and a copy of the EU-type examination certificate.
Техническото досие на одобрения тип съоръжение под налягане и копие от сертификата за ЕО изследване на типа или от сертификата за ЕО изследване на проекта.

The applicant must inform the notified body that holds the technical documentation concerning the EC type-examination certificate of all modifications to the approved design;
Заявителят трябва да информира нотифицирания орган, който съхранява техническото досие, отнасящо се до сертификата за ЕО изследване на проекта за всички изменения на одобрения проект.

Elaboration of the technical documentation in English language applicable to the project“Engineering,
Разработване на техническа документация на английски език, приложима към проект„ Инжинеринг,

The technical documentation for the approved type and a copy of
Техническото досие на одобрения тип съоръжение под налягане

Where appropriate, the technical documentation relating to the approved type
Където е уместно, техническа документация за одобрените типове

The technical documentation of the approved type and a copy of the EU-type examination certificate.
Техническото досие на одобрения тип съоръжение под налягане и копие от сертификата за изследване на EО типа.

Where appropriate, the technical documentation of the approved type(see Annex XIII)
При необходимост, техническа документация за одобрения тип(виж приложение ХIII)

Evaluation of the technical documentation in accordance with the requirements of the Ordinance on the essential requirements
Оценяване на техническото досие в съответствие на изискванията на Наредба за съществените изисквания

The technical documentation of products includes data on the chemical composition,
Техническа документация за продукти включва данни за химичния състав,

The technical documentation must enable an assessment to be made of the conformity of the pressure equipment with the requirements of the Directive which apply to it.
Техническото досие трябва да позволява да се оцени съответствието на съоръжението под налягане с изискванията на директивата, които се прилагат към него.

Therefore, any request for translation of the technical documentation shall be limited to those documentation elements.
Следователно всяко искане за превод на техническа документация следва да се ограничи до тези части от документацията..

The technical documentation must clearly indicate all those opportunities that are associated with the model lift submitted for testing(see article 1, paragraph 4).
Техническото досие трябва ясно да посочва всички възможни допълнения към представителния модел на асансьора, който се подлага на преглед(вж. член 1, параграф 4).

Download all the technical documentation you need to execute your project and find out about
Изтеглете цялата техническа документация от която се нуждаете за да осъществите своя проект

The technical documentation must enable the conformity of the interoperability constituent with the requirements of this TSI to be assessed.
Техническото досие трябва да дава възможност за оценяване съответствието на съоръжението под налягане с приложимите за него изисквания на директивата.

All the technical documentation and information you need to service your pumps is immediately available to you,
Цялата техническа документация и информацията, която ви трябва за сервиз на вашата помпа, е винаги достъпна за вас,

Examine the representative model of the lift to check whether it corresponds to the technical documentation.
Да прегледа представителния модел на асансьора, за да провери дали той е бил произведен в съответствие с техническото досие.