Examples of using
The technical documentation
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
ensure that applicants provide a copy of the technical documentation laid down in paragraph 2.
ansøgerne stiller en genpart af den i stk. 2 anførte tekniske dokumentation til rådighed.
the safety report and the technical documentation are provided and include all the documentation concerning
en sikkerhedsrapport og en teknisk dokumentation, der indeholder alle nødvendige dokumenter om anlæggets egenskaber
the task of keeping the technical documentation available for the authorities shall fall to the person responsible for placing the appliance concerned on the Community market.';
dennes repraesentant er etableret i Faellesskabet, paahviler pligten til at holde den tekniske dokumentation til raadighed for myndighederne den person, der er ansvarlig for markedsfoeringen af den paagaeldende anordning paa faellesskabsmarkedet.«.
the task of keeping available for the authorities the technical documentation referred to in Article 4(2)
paahviler pligten til at holde den tekniske dokumentation, der er omhandlet i punkt 4.2,
In order to properly rebuild the measuring device, it is necessary to compare the number of revolutions of the engine when operating at idle(the indicator can be obtained from the technical documentation) with the data when the tachometer is switched to the same mode.
For at kunne genopbygge måleapparatet er det nødvendigt at sammenligne antallet af omdrejninger på motoren, når den kører i tomgang(indikatoren kan hentes fra den tekniske dokumentation) med dataene, når tachometeret skifter til samme tilstand.
The report contains the technical Documentation for the processes not described in the existing MIKE SHE
Rapporten indeholder den tekniske dokumentation for de processer, der ikke findes i de eksisterende MIKE SHE-
the requirements laid down in Annex III which includes the uncertainties due to production variation and measurement procedures and">where the manufacturer, or his authorised representative established in the Community, confirms that according to the technical instruments applied and referred to in the technical documentation it is not exceeded.
det lydeffektniveau, som findes i overensstemmelse med kravene i bilag III, og som tager højde for usikkerhed, der skyldes produktionsvariationer og målemetoder, idet fabrikanten eller">dennes i Fællesskabet etablerede bemyndigede repræsentant bekræfter, at denne værdi ifølge de anvendte og i den tekniske dokumentation anførte tekniske instrumenter ikke er overskredet.
shall where requested ensure that applicants provide a copy of the technical documentation laid down in Article 13(1) a.
omsorg for, at ansoegeren stiller en kopi til raadighed af den i artikel 13, stk. 1, litra a, omhandlede videnskabelige dokumentation.
You can insure yourself, ask the vendor for technical documentation.
Du kan forsikre dig selv, spørg sælgeren om teknisk dokumentation.
Technical documentation on the car Mazda RX-3 1975 release.
Teknisk dokumentation på bilen Mazda RX-3 1975-udgivelse.
EPay makes thorough technical documentation available to the customer.
EPay stiller udførlig teknisk dokumentation til rådighed for kunden.
the facility's technical documentation will be reviewed.
vil anlæggets tekniske dokumentation blive gennemgået.
Idoc can prepare the required technical documentation so that the product can meet all legal requirements.
Idocs erfarne konsulenter kan forberede den nødvendige tekniske dokumentation, så jeres produkt kan imødekomme alle de eksisterende lovkrav for produktet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文