TECHNICAL INSTALLATIONS in Slovak translation

• technické zariadenia
• technické inštalácie
• technických zariadení

Examples of using Technical installations in English and their translations into Slovak

energy optimisation of technical installations, and to machinery and production relocation.
optimalizáciu používania energie technických zariadení až po presídlenie strojov alebo výrobných závodov.

ensure safe and legally-compliant operations of their buildings and technical installations.
zaistiť bezpečnú prevádzku ich budov a technických zariadení v súlade so zákonom.

navigation systems: technical installations for data processing
navigačné systémy: technické zariadenia na spracovanie údajov

repairs to technical installations or due to power failure
opravách na technických zariadeniach, alebo z dôvodu výpadku elektrickej energie

Research projects have clearly demonstrated that, along with a building's technical installations, the attention which its users give to energy saving- be they residents or users of workplaces
Výskumné projekty jasne ukázali, že okrem technických zariadení, ktorými sú budovy vybavené, rozhodujúcim, určujúcim faktorom spotreby energie je správanie sa osôb,

Measures required to prevent significant losses of pollutants from technical installations and to prevent and/or reduce the impact of accidental pollution incidents,
Opatrenia potrebné na predchádzanie významným únikom znečisťujúcich látok z technických zariadení a na zabránenie alebo zníženie mimoriadneho zhoršenia vôd, napríklad v dôsledku povodní,

(l)any measures required to prevent significant losses of pollutants from technical installations, and to prevent and/or to reduce the impact of accidental pollution incidents for example as a result of floods,
Prijatie akýchkoľvek opatrení potrebných na predchádzanie významným únikom znečisťujúcich látok z technických zariadení a na zabránenie a/alebo zníženie vplyvu náhodného havarijného znečistenia, napríklad v dôsledku povodní, vrátane dôkladných detekčných

Measures required to prevent significant losses of pollutants from technical installations and to prevent and/or reduce the impact of accidental pollution incidents,
Akékoľvek opatrenia potrebné na predchádzanie významných únikov znečisťujúcich látok z technických zariadení a na zabránenie a zníženie mimoriadneho zhoršenia vôd, napríklad v dôsledku

The downside is a rather complicated technical installation of this model bath.
Nevýhodou je pomerne zložité technické inštalácie tohto modelu kúpele.

Motion sensor lighting- how to choose a good option+ technical installation side.
Osvetlenie pohybové čidlo- ako si vybrať dobrú voľbou+ technické inštalácie stranu.

Technical, installation and licensing conditions.
Technické, inštalačné a licenčné podmienky.

These are light sources that do not need special technical installation skills.
Ide o svetelné zdroje, ktoré nepotrebujú špeciálne technické inštalačné zručnosti.

The downside is a rather complicated technical installation of this model bath. main fea….
Nevýhodou je pomerne zložité technické inštalácie tohto modelu kúpele. hlavné rysy Hlavným rozlišovacím….

the ground potential technical installation.
potenciálom zeme technické inštalácie.

We carry out a whole array of manufacturing, technical, installation, organisation, distribution
V plnom rozsahu vykonávame výrobnú, technickú, montážnu, organizačnú, odbytovú

The waterworks has been stylishly designed, but great care has been taken to ensure user friendly access to the technical installation for the sake of service
Vodáreň bola navrhnutá štýlovo, avšak veľký dôraz sa kládol na užívateľsky jednoduchý prístup k technickej inštalácii za účelom servisu

But cabling and other technical installation work a standard lighting system,
Ale kabeláž a iné technické inštalácie fungovať štandardný osvetľovací systém,

uninhabited territory of northwestern Yakutia there is an ancient underground technical installation.
neobývanej oblasti severo-západného Jakutska sa nachádza staroveké podzemné technické zariadenie.

Cleaning of technical installations at heights- light engineering.
Čistenie technických inštalácií vo výškach- ľahké strojárstvo.

Title: Alterations on special technical installations in buildings.
Názov: Úpravy špeciálnych technických zariadení v budovách.