TECHNICAL SPECIFICATION in Slovak translation

• technická špecifikácia
• technickú špecifikáciu
• technickou špecifikáciou
• technických špecifikáciách
• technické parametre
• technickými špecifikáciami
• technické špecifikácie
• technickej špecifikácie
• technickej špecifikácii

Examples of using Technical specification in English and their translations into Slovak

The technical specification defining the methods of communication by electronic means for the purpose of the system of interconnection of registers;
Technické špecifikácie, ktoré vymedzujú metódy elektronickej komunikácie a výmeny informácií na základe určenej špecifikácie rozhrania systému vzájomného prepojenia insolvenčných registrov;

This goes beyond understanding the technical specification of the product and ventures into the world of appreciating the product's effectiveness in use.
To presahuje obsah samotných technických parametrov produktu, pričom sa dostávame do sveta ocenenia účinnosti produktu pri použití.

organisations involved in standard or technical specification setting around the world.
organizácií, ktoré sa podieľajú na stanovovaní noriem alebo technických špecifikácií.

Working with automotive companies we keep adapting Integrated Management System to the requirements of the technical specification ISO/TS 16949.
V spolupráci s firmami v oblasti automobilového priemyslu Automotive neustále prispôsobujeme už fungujúci Integrovaný Systém Riadenia do požiadaviek technických špecifikácií ISO/ TS 16949.

shall be responsible for the attestation that products are in conformity with the requirements of a technical specification.
je zodpovedný za osvedčenie, že výrobky sú v zhode s požiadavkami technických špecifikácií v zmysle článku 4.

This check does not cover the technical specification, functional characteristics
Táto kontrola sa nevzťahuje na posudzovanie požiadaviek na technické špecifikácie, funkčné charakteristiky

particularly as regards the technical specification to be used
najmä pokiaľ ide o technické špecifikácie, ktoré sa majú používať,

Technical details are in the Appendix:“Technical Specification for Pulsed Soccer Ball”.
Technické detaily sú uvedené v prílohe"Technical Specification for pulsed Soccer Bal".

The car takes its"J" letter from the sporting rules of the FIA world motorsport organization:"Appendix J" defines the technical specification of race cars in the various classes.
Písmeno J v označení novinky odkazuje na prílohu J medzinárodných športových predpisov FIA, ktorá definuje technickú výbavu pretekárskych vozidiel rôznych tried.

Again, it is not necessary to have a very precise technical specification document at this point.
Opäť nie je ani v tomto bode potrebné mať veľmi presný dokument s technickými parametrami.

Defence standard': a technical specification the observance of which is not compulsory and which is approved
Norma pre oblasť obrany na účely tohto zákona je technická špecifikácia, ktorej dodržanie nie je povinné

The technical specification for interoperability(TSI) relating to the“operation
Technická špecifikácia interoperability(TSI) týkajúca sa subsystému„prevádzka

(f)«European specification» means a common technical specification, a European technical approval
Európska špecifikácia“: znamená spoločnú technickú špecifikáciu, európske technické schválenie

Art 2(4)(c) establishes that the standards technical specification(requirements) for services refer to their levels of quality,
V článku 2 ods. 4 písm. c sa stanovuje, že technická špecifikácia noriem(požiadavky) pre služby odkazuje na úroveň ich kvality,

Common technical specification" means a technical specification drawn up in accordance with a procedure recognised by the member States with a view to uniform application in all member States and which has been published in the Official Journal;
Spoločná technická špecifikácia“ znamená technickú špecifikáciu vypracovanú v súlade s postupom uznaným členskými štátmi, ktorá bola uverejnená v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev;

The relationship between the quality monitoring system to be agreed upon by the contractual parties and the technical specification for interoperability(TSI) for freight telematic applications remains unclear.
Vzťah medzi systémom monitorovania kvality, ktorý má byť dohodnutý medzi zmluvnými stranami a technickou špecifikáciou pre medzinárodnú prevádzku(TSI) pre dopravné telematické aplikácie, zostáva nejasný.

Technical specification for interoperability'(TSI) means a specification adopted in accordance with this Directive by which each subsystem
Technická špecifikácia interoperability(TSI)“ znamená špecifikáciu prijatú v súlade s touto smernicou,

On the Internet today you can find a technical specification for any technique, so you can find a suitable place in the kitchen even before you buy it,
Na internete dnes môžete nájsť technickú špecifikáciu pre akúkoľvek techniku, takže si môžete nájsť vhodné miesto v kuchyni ešte predtým, ako ju kúpite,

will be a large display device and mid-range technical specification dedicated to self-lovers, this being the….
bude veľkým zobrazovacím zariadením a strednou technickou špecifikáciou určenou pre seba-milencov, čo je….

Where contracting authorities require the production of certificates drawn up by recognised bodies attesting conformity with a particular technical specification, certificates from equivalent other recognised bodies shall also be accepted by the contracting authorities.
Ak verejní obstarávatelia požadujú predloženie osvedčení vydaných uznanými orgánmi, ktoré potvrdzujú súlad s konkrétnymi technickými špecifikáciami, verejní obstarávatelia prijmú aj osvedčenia od iných rovnocenných uznaných orgánov.