THAT IT IS ABLE in Slovak translation

• že je schopný
• že dokáže
• že je schopná
• že bude schopná

Examples of using That it is able in English and their translations into Slovak

Rapunzel will show that it is able to get up with a frying pan,
Rapunzel ukáže, že je schopný vstať s panvici,

which Europe must address by showing that it is able to set the world agenda on various topics including the fight against climate change
ktoré Európa musí riešiť tak, že preukáže, že je schopná vytýčiť svetový program na rôzne témy vrátane boja proti zmene klímy

that it is always at the cutting edge, and that it is able to attract resources
bude stále na špici a že bude schopná prilákať zdroje

research results show that it is able to penetrate the placental barrier
výsledky štúdií ukazujú, že je schopný preniknúť do placentárnej bariéry

The application will simplify what company has accessed your site so that it is able to assign a visit to a legal entity, thus, a company.
Tieto aplikácie primárne identifikujú firmy, ktoré navštívili webové stránky. Aplikácia zjednodušene spozná, aká firma pristúpila na váš web tak, že je schopná priradiť návštevu k právnickej osobe, teda firme.

research results show that it is able to penetrate the placental barrier
výsledky štúdií ukazujú, že je schopný preniknúť do placentárnej bariéry

ambitious agreement, demonstrating that it is able to speak with one voice
ambicióznej dohody a preukázať, že je schopná konať jednotne,

it is in part due to these tonewoods that it is able to achieve that goal.
to je z časti kvôli týchto tonewoods, že je schopný dosiahnuť tento cieľ.

creating a shaped frame of such rigidity that it is able to withstand the future weight of drywall sheets with exterior finish.
sa vytvorí tvarovaný rám s takou tuhosťou, že je schopný odolať budúcej hmotnosti sadrokartónových dosiek s vonkajšou úpravou.

The“SCR Only” after-treatment technology is exclusively unique in that it is able to comply with the extremely stringent NOx limits by means of the catalytic reduction system alone without the need for exhaust gas recirculation.
Technológia následnej úpravy„SCR Only“ je unikátna v tom, že je schopná dodržať extrémne prísne limity NOx pomocou systému katalytickej redukcie sama bez nutnosti doplnenia systému na znižovanie emisií o recirkuláciu výfukových plynov.

This value directly depends on the load that it is able to withstand, taking into account the fact that a drywall sheet with dimensions of 1200x2500 cm has a weight of 22 kg.
Táto hodnota priamo závisí od zaťaženia, ktorému je schopná odolať, pričom sa berie do úvahy skutočnosť, že list sadrokartónu o rozmeroch 1200x2500 cm má hmotnosť 22 kg.

social inclusion it is essential that it is able to contribute to social,
sociálne začlenenie, je nevyhnutné, aby bol schopný prispievať k sociálnej,

consistency within modifications, so that it is able to accept them following a re-reading.
koherencia v zmenách, ktoré bude schopná prijať pri novom čítaní.

high-quality convertible coffee table with his hands better chipboard, 2.2 cm thick, That it is able to withstand the mechanical element of transformation….
vysoko kvalitné konvertibilné konferenčný stolík s rukami lepšou drevotrieskových dosiek s hrúbkou 2,2 cm, ktoré je schopné odolávať mechanickému prvok transformácie….

However, in general, the national court must make sure that it is able to guarantee(i) all the above-mentioned standards of review and individual rights in
Vo všeobecnosti sa však musí vnútroštátny súd ubezpečiť, že je schopný zaručiť:(i) všetky aspekty vyššie uvedeného štandardu posúdenia

It is practical that it is able to not only protect the phone from scratches on the phone screen
Je praktické, že dokáže nielen chrániť telefón pred poškriabaním na obrazovke alebo na tele telefónu,

except that it is controlled by an electrical current rather than by a mechanical force, and that it is able to switch on and off millions of times per second without wear or fatigue.
je ovládaný skôr elektrickým prúdom než mechanickou silou a že je schopný zapnúť a vypnúť milióny krát za sekundu bez opotrebenia alebo únavy.

because KOM process informs, in its packets, that it is able to receive 50-byte ASDU(+ BACnet header 3 bytes and LON header 16 bytes).
bajtov(a zredukovať počty buffrov), pretože KOM proces v svojich paketoch oznamuje, že je schopný prijať 50-bajtovú ASDU(+ 3 bajty hlavička BACnet+ 16 bajtov hlavička LON).

One report alleges that it is able to store and process all forms of communication including“the complete contents of private emails,
Jedna správa tvrdí, že je schopná ukladať a spracovávať všetky formy komunikácie vrátane"úplného obsahu súkromných e-mailov,

he was able to develop his talent to such heights that it is able to show reality better than it really is..
Počas tejto doby získal dostatok skúseností a dokázal rozvinúť svoj talent na takých výškach, že je schopný preukázať skutočnosť lepšie ako v skutočnosti.