THE CREATIVITY in Slovak translation

• tvorivosť
• kreativita
• kreatívnosť
• kreativitu
• tvorivosti
• kreativity
• kreativite
• tvorivosťou
• kreatívnosti
• vynaliezavosť

Examples of using The creativity in English and their translations into Slovak

The value of this activity is not in the creativity but in the self-awareness and discovery.
Hodnota tejto aktivity nie je v tvorivosti, ale v sebapoznávaní a objavovaní.

Listening tools that are used to unleash the creativity and the collective power of employees(as the above-mentioned CircleLytics)
Nástroje na počúvanie, ktoré slúžia na uvoľnenie kreativity a kolektívnej sily zamestnancov(ako je uvedené v CircleLytics)

The flexibility and the creativity of the cooperative method permitted cooperatives to operate in all sectors of the economy,
Pružnosť a kreativita družstevného prístupu umožňujú družstvám pôsobiť vo všetkých odvetviach hospodárstva, rovnako v tradičných,

Thanks to the creativity and enthusiasm of a lot of people we created a space that may inspire you to live in a similar way.
Vďaka tvorivosti a nasadeniu mnohých ľudí sme na tunajších lazoch vytvorili priestor, ktorý vás môže inšpirovať v podobnom úsilí.

George Land told the audience about the shocking results of the creativity tests that he and his team were developing as part of a special NASA project.
George Land o výsledkoch testov kreativity, ktoré on a jeho tím vyvíjali v rámci špeciálneho projektu NASA.

The creativity of Freerunning has no limits in movement
Kreativite sa pri freerunningu medze nekladú

The creativity and genius of the artists,
Kreativita a genialita umelcov,

experience wholeness and the creativity, knowledge, strength,
s ňou spojené sily tvorivosti, poznania, lásky

The second reason is to solidify the creativity and the disbursement and application of the results,
Podporu kreativity a rozširovanie a aplikáciu jej výsledkov, povzbudenie spravodlivého obchodu,

Thanks to the creativity of our designers and architects each hotel furnished by our company oozes uniqueness.
Vďaka kreativite našich architektov a dizajnérov každý nami zariadený hotel dýcha jedinečnosťou.

(Laughter) But what's important here is the creativity that it inspired amongst this techie, geeky Internet culture.
(Smiech) No dôležitá je tá kreativita, ktorá tým bola inšpirovaná medzi touto počítačovou podivínskou internetovou kultúrou.

We love music, and it shows in the creativity, talent and breadth of our roster,
Milujeme hudbu- a to sa prejavuje v tvorivosti, talentu a šírke nášho katalógu

The fact that so much has been accomplished without additional budget is an indication of the creativity, passion and dedication of the people involved, stressed the Jury.
Skutočnosť, že sa dosiahlo tak veľa bez dodatočných zdrojov svedčí o kreatívnosti, nadšení a odhodlaní zapojených ľudí, zdôraznila porota.

Escalator is a highly individualized intensive training program which focuses on developing the creativity, talent and professionalization of people
Escalator ako vysoko individuálny intenzívny vzdelávací program sa zameriava na rozvoj kreativity, talentu a profesionalizáciu ľudí

This class is based on the creativity of the teacher and has no fixed
Táto trieda je založená na kreativite lektora, a to nemá pevný

concomitant congratulations and the creativity of the donor, any sign of attention can become exclusive.
súbežnej gratulácie a tvorivosti darcu sa môžu akékoľvek známky pozornosti stať exkluzívnymi.

A study that was conducted by researchers from Stanford University found that the creativity of a person rises while they walk
Štúdia, ktorú uskutočnili výskumníci zo Stanfordskej univerzity, zistili, že kreativita osoby stúpa počs prechádzky

relaxed atmosphere, which fostered the creativity and the fruitful results at the end.
napomohlo to kreatívnosti a plodnosti a prispelo k celkovým výsledkom stretnutia.

The basic idea of the new project comes from the creativity of a company that has proven along the years a stunning ability in suggesting the most advanced
Základnou myšlienkou nového projektu pochádza z kreativity spoločnosti, ktorá sa ukázala v priebehu rokov ohromujúci schopnosti v naznačuje, najpokročilejšie

Inevitability to lead the society to the creativity, innovations and inventions(in response to the 2009,
Nevyhnutnosť viesť spoločnosť ku kreativite, inováciám a invenciám(reakcia na rok 2009,