THE USE OF THE DATA in Slovak translation

• používanie údajov
• použití údajov
• využívanie údajov
• používania údajov
• použitie údajov
• použitia údajov

Examples of using The use of the data in English and their translations into Slovak

the requested information demonstrating the use of the data for counter-terrorism purposes.
požadované informácie preukazujúce využívanie údajov na protiteroristické účely.

The correctness of the personal data has been questioned- the use of the data will be restricted for the time necessary for the verification of their correctness,
Bola spochybnená správnosť osobných údajov- používanie údajov bude obmedzené na čas potrebný na overenie ich správnosti,

The use of the data must be transparent for those concerned;
Použitie údajov musí byť pre dotknuté osoby transparentné,

Exception to the provision of the present section is the use of the data in statistically summarized form,
Výnimku z ustanovenia tohto bodu tvorí používanie údajov v štatisticky zhrnutej forme,

scope of the data collection and the use of the data by the social network provider,
rozsahu získavania údajov, a používaní údajov poskytovateľom sociálnej siete,

by the requirements expressed by your minister that you explain and determine the use of the data I have given by the manual consisting of 20,000 people of my troops
ktoré vyjadril váš minister, že vysvetľujete a určujete používanie údajov, ktoré som poskytol v príručke pozostávajúcej z 20 000 ľudí z mojich jednotiek,

For the use of the data and documents made available in My B. Braun for.
Za používanie dát a dokumentov sprístupnených na portáli Môj B. Braun alebo.

The agreement places no legally binding limits on the use of the data by the Israelis.
Dohoda nekladie žiadne právne záväzné limity pre používanie údajov zo strany Izraelčanov.

In both Member States, the use of the data for national purposes was very limited.
Na vnútroštátne účely sa údaje z tejto siete v obidvoch členských štátoch používajú len v obmedzenej miere.

This application is free(FREE), the use of the data may be weighing on you.
Táto aplikácia je zadarmo(zadarmo), použitie týchto údajov môže byť váženie na vás.

the Commission with references to the results of the use of the data.
Komisii informácie o výsledku použitia údajov.

Google provides further information, in particular in regard to the possibilities of prevention of the use of the data.
Google ponúka ďalšie informácie, a to najmä k možnostiam zastavenia používania údajov.

You can revoke your consent to the use of the data provided via the contact form at any time.
Súhlas s používaním údajov, ktoré ste poskytli v rámci kontaktného formulára, môžete kedykoľvek odvolať.

This page explains how the use of the data and documents contained in the commercial register is regulated in Estonia.
Na tejto stránke sa vysvetľuje, ako je v Estónsku regulované použitie údajov a dokumentov obsiahnutých v obchodnom registri.

You may revoke your consent to the use of the data provided during registration until the beginning of the event.
Súhlas s používaním údajov, ktoré ste poskytli pri prihlásení, môžete odvolať pred začiatkom podujatia.

You can revoke your consent to the use of the data provided during registration until the start of the event.
Súhlas s používaním údajov, ktoré ste poskytli pri prihlásení, môžete odvolať pred začiatkom podujatia.

Org website, you consent to this form of data processing and the use of the data collected for the stated purposes.
Org súhlasíte s touto formou spracovania údajov a použitím zhromaždených údajov na uvedené účely.

the Commission with references to the results of the use of the data;
Komisii informácie o výsledku využitia údajov;

Starting May 25, 2018, we are updating the conditions for the use of the data in relation to the EU GDPR Regulation.
Od 25. mája 2018, v súvislosti s nariadením EÚ o ochrane osobných údajov, aktualizujeme podmienky využívania týchto údajov..

bear additional costs for the use of the data service.
mu nevznikajú žiadne ďalšie náklady na používanie dátových služieb.