USE OF PERSONAL DATA in Slovak translation

• používanie osobných údajov
• použitie osobných údajov
• využívanie osobných údajov
• využitie osobných údajov
• využívať osobné údaje
• používaní osobných údajov
• používania osobných údajov
• používaniu osobných údajov
• využívaniu osobných údajov
• využívaní osobných údajov
• použitím osobných údajov
• použitiu osobných údajov
• použitia osobných údajov

Examples of using Use of personal data in English and their translations into Slovak

When we believe in good faith that the use of Personal Data is necessary to protect legal rights,
Ak sme v dobrej viere presvedčení, že použitie osobných údajov je nutné k ochrane zákonných práv,

A regional court in Berlin has found Facebook's use of personal data to be illegal because the US social media platform did not adequately secure the informed consent of its users.
Podľa nemeckého súdu je využívanie osobných údajov zo strany Facebook nezákonné, pretože americká platforma sociálnych médií adekvátne nezabezpečila informovaný súhlas svojich používateľov.

Individuals whose personal data we obtain in connection with providing services to our clients Collection of personal data Use of personal data.
Osoby, ktorých osobné údaje získame v súvislosti s poskytovaním služieb našim klientom Získavanie osobných údajov Použitie osobných údajov.

The scandal has heightened concerns that the use of personal data and targeted advertising on social media may have swayed the results of elections.
Tento škandál vyvolal obavy, že využitie osobných údajov a cielenej reklamy na sociálnych médiách môže mať vplyv na výsledky volieb.

A German consumer rights group said a court had found Facebook's use of personal data to be illegal because the US social media platform did not adequately secure the informed consent of its users.
Podľa nemeckého súdu je využívanie osobných údajov zo strany Facebook nezákonné, pretože americká platforma sociálnych médií adekvátne nezabezpečila informovaný súhlas svojich používateľov.

The Processor is responsible for the use of personal data in accordance with the relevant provisions of the above-mentioned law and the GDPR.
Spracovateľ zodpovedá za využitie osobných údajov v súlade s príslušnými ustanoveniami uvedeného zákona a GDPR.

The accessibility and use of personal data must be governed by European laws,
Dostupnosť a využívanie osobných údajov sa musí riadiť európskymi zákonmi,

public authorities to make use of personal data on an unprecedented scale in the pursuit of their activities.
verejným orgánom pri výkone ich činností využívať osobné údaje v doteraz bezprecedentnom rozsahu.

Any additional collection, processing and use of personal data will only be initiated with your permission.
Akékoľvek ďalšie zhromažďovanie, spracovávanie a využívanie osobných údajov bude podrobené vášmu schváleniu.

The recording, processing and use of personal data only takes place to fulfil the services
Zaznamenávanie, spracovanie a využitie osobných údajov slúži iba na poskytnutie požadovanej služby

public authorities to make use of personal data on an unprecedented scale in order to pursue their activities.
verejným orgánom pri výkone ich činností využívať osobné údaje v doteraz bezprecedentnom rozsahu.

guarantee that you are fully aware of the collection and use of personal data on our website, please take note of the information below.
ste boli v plnom rozsahu informovaní o zhromažďovaní a používaní osobných údajov na našich internetových stránkach, prosím, vezmite na vedomie nasledujúce informácie.

The operator is obliged to finish the use of personal data without undue delay stated in§ 10 par.
Prevádzkovateľ je povinný bez zbytočného odkladu skončiť využívanie osobných údajov uvedených v§ 10 ods. 3 písm.

Technology allows competent authorities to make use of personal data on an unprecedented scale in order to pursue their activities.
Technológia umožňuje príslušným orgánom pri výkone ich činností využívať osobné údaje v doteraz bezprecedentnom rozsahu.

To ensure that you are fully informed about the collection and use of personal data on our websites, please take note of the following information.
Kvôli zaručeniu toho, aby ste boli v plnom rozsahu informovaní o zhromažďovaní a používaní osobných údajov na našich internetových stránkach, prosím, vezmite na vedomie nasledujúce informácie.

The Customer has the right to demand limiting the use of personal data in the following cases.
Klient má právo požadovať obmedzenie používania osobných údajov v týchto prípadoch.

A Berlin regional court recently ruled that Facebook's use of personal data was illegal because the social media platform did not adequately secured the informed consent of its users.
Podľa nemeckého súdu je využívanie osobných údajov zo strany Facebook nezákonné, pretože americká platforma sociálnych médií adekvátne nezabezpečila informovaný súhlas svojich používateľov.

To ensure that you are fully informed about the collection and use of personal data on our website, please note the following information.
Kvôli zaručeniu toho, aby ste boli v plnom rozsahu informovaní o zhromažďovaní a používaní osobných údajov na našich internetových stránkach, prosím, vezmite na vedomie nasledujúce informácie.

Any consent you give to the use of personal data may be revoked at any time with future effect.
Každé Vami udelené zvolenie k používaniu osobných údajov môžete kedykoľvek s účinnosťou do budúcna odvolať.

processing and use of personal data.
spracovania a používania osobných údajov.