THEIR ORIGIN in Slovak translation

• ich pôvod
• ich vznik
• ich pôvodu
• ich pôvode
• ich pôvodom
• ich vzniku
• od svojho pôvodcu
• svoj rod

Examples of using Their origin in English and their translations into Slovak

We can guarantee their origin and quality.
Garantujeme jeho pôvod a kvalitu.

Understanding their origin.
Poznaní svojho pôvodu.

Their origin lies in China.
Pôvod jej je v Číne.

Their origin may be different.
Jej pôvod môže byť rôzny.

Forgotten their origin.
Zabudli na jej pôvod.

So now we know their origin.
Dnes už jeho pôvod poznáme.

Their origin is unclear,
Jeho pôvod je neznámy

Their origin is hard to trace.
Jeho pôvod je veľmi ťažké vystopovať.

Depending on their origin, various US holidays are celebrated.
V závislosti od ich pôvodu sa slávia rôzne sviatky v USA.

Forgetting their origin….
Nezabúdal na svoj pôvod….

All their products can be traced back to their origin.
Všetok tovar sa navyše musí dať dosledovať až k jeho pôvodu.

Because this is their origin.
Pretože je jej pôvodom.

No information is available that would indicate their origin.
Neexistujú žiadne informácie, ktoré by naznačovali jeho pôvod.

But no one knew their origin.
Nikto nič nevedel o ich pôvode.

The clones learn the truth of their origin.
Len artefakty vedia pravdu o svojom pôvode.

There are still many unanswered questions about their origin and significance.
Určite máte množstvo nezodpovedaných otázok o svojom pôvode.

The sweetness of honey depends directly on the concentration of the constituent sugars and their origin.
Sladkosť medu závisí na koncentrácii cukrov a od ich pôvodu.

Their lives and their origin.
Názory na život a jeho pôvod.

The Peugeot EXALT is irresistibly attractive to all motoring enthusiasts, whatever their origin.
PEUGEOT EXALT neodolateľne priťahuje všetkých milovníkov automobilov bez ohľadu na ich pôvod.

The police is verifying their origin.
Polícia preveruje jej pôvod.