THIRD SON in Slovak translation

• tretí syn
• tretím synom
• tretieho syna

Examples of using Third son in English and their translations into Slovak

His third son Ogedei became the Khan when Genghis finally died,
Jeho tretí syn, Ogedei, sa stal Khanom, keď nakoniec zomrel Džingis

ПŒ'The third son disagreed; he said it was laden with blossoms that smelled so sweet
Tretí syn nesúhlasil, lebo podľa neho bol strom plný kvetov, voňavý a krásny,

The third son disagreed and said the tree was full of sweet smelling blossoms that smelled so sweet and looked so beautiful.
Tretí syn nesúhlasil; on rozprával o tom, že strom bol obťažkaný kvetmi ktoré tak nádherne voňali a vyzerali.

His third son, Robert, distinguished himself in the Battle of the Standard against the Scots in 1138
Jeho tretí syn, Robert, sa vyznamenal roku 1138 v bitke pri Standardu proti Škótom

The third son disagreed; he said it was full of blossoms that smelled so sweet
Tretí syn nesúhlasil, lebo podľa neho bol strom plný kvetov, voňavý a krásny,

was Otto's third son, born in December, 1893, in Ballard County, Kentucky.
bol Ottov tretí syn, narodený v decembri 1893 v Ballard County v Kentucky.

Judah advised his daughter-in-law Tamar to remain a widow at her father's house until his third son Shelah came of age.
svojej neveste Támar poradil, aby zostala ako vdova v dome svojho otca, kým tretí syn, Šelah, nedospeje.

Pinxton Porcelain was founded on land at the head of the Cromford canal rented from the Reverend D'Ewes Coke's third son who went into business with the businessman and porcelain painter William Billingsley.
Pinxtonská porcelánka bola založená na ploche prenajatej treťom synom reverenda D'Ewese Cokea, ktorý začal spolupracovať s podnikateľom a maliarom porcelánu Williamom Billingsleym.

Judah promises his third son Shelah to Tamar as soon as he reaches marrying age, and sends Tamar to her father's house.
Júda prisľúbi Tamar svojmu tretiemu synovi, Šelachovi, až dosiahne vek na oženenie sa, a posiela Tamar do jej rodičovského domu.

her husband Marco Perego have welcomed their third son into the world.
jej manžel Marco Perego privítali na svete tretie dieťa.

My ex-husband filed for divorce when I was six months pregnant with my third son.
Dostal som rozvod od môjho manžela, keď som mala šesť mesiacov tehotenstva s mojím druhým dieťaťom.

with whom he has a third son.
s ktorou mal ďalšieho syna.

My third son was seen on the 700 Club as the youngest deacon in the nation,
Môj tretí syn bol videný na 700 Club(program), ako najmladší diakon v krajine

as he was the third son of Ahn Kyon-jin(father), and Hwang(Mother).
zatiaľ čo on bol tretí syn Ahn Kyon-jin(otec), a Hwang(Matka).

for the name of the family that sprang from Judah's third son Shelah.- 1 Ch 9:5;
mena rodiny pochádzajúcej z Júdovho tretieho syna Šelacha.- 1 Ch 9:5; Ge 46:12;

sam refers to the fact that he was the third son of Ahn Kyon-jin(father), and Hwang(Mother).
chi je značka generácie, a sam, zatiaľ čo on bol tretí syn Ahn Kyon-jin(otec), a Hwang(Matka).

And we found in the first of the seventy books, where Michael the archangel is speaking to the third son of Adam the first man,
A tu sme našli v prvej knihe Septuaginty, ako archanjel Michael hovoril k tretiemu synovi Adama, prvého človeka:

only to have his third son buy it and return it to his control without ever revealing his identity.
je to možné), len aby jeho tretí syn kúpil a vrátil to pod jeho kontrolu, aby neodhalil svoju identitu.

In fact, this role was given to the second and third sons, who had been trained for this ministry since childhood.
V skutočnosti táto úloha bola daná druhému a tretiemu synovi, ktorý bol od tohto obdobia vyškolený na túto službu.

Shogun retainer Shimada's third son.
Tretí syn šogunovho dvorana Shimadu.