THIS ADDED in Slovak translation

• táto pridaná
• to pridáva
• táto extra
• tento doplnený
• túto pridanú
• tejto pridanej
• táto dodatočná

Examples of using This added in English and their translations into Slovak

His companion returned and told him that the trouble had been initiated by Omar's man and this added further to Abdullah's contempt.
Jeho spoločník sa vrátil a povedal mu, že ťažkostibolo začaté Omara človeka a táto pridaná ďalej Abdalláha opovrhnutie.

websites using HTTPS have attained greater popularity due to their SSL security stamp. This added feature….
dva webové stránky používajúce protokol HTTPS dosiahli väčšiu popularitu vďaka svojej bezpečnostnej pečiatke SSL. Táto pridaná funkcia….

With this added publicity, more and more people have
S touto pridanou publicitou si stále viac ľudí uvedomuje,

This added to the belief that the vote was one of'Yes' or'No' to Europe rather than'Yes' or'No' to the Lisbon Treaty.
To posilnilo presvedčenie, že išlo o hlasovanie za Európu alebo proti nej, a nie o hlasovanie za Lisabonskú zmluvu alebo proti nej.

This added functionality makes the Vintage Ultra V2 the ultimate tool for live performance and studio use.
Vďaka tejto pridanej funkcii je Vintage Ultra V2 dokonalým nástrojom pre live vystúpenie a štúdiové použitie.

This added rule creates a nonexistent dependency on the IP data link connection(IPDLC) service.
To pridať pravidlo vytvára neexistujúcim závislosť na IP údaje prepojiť servis pripojenia(IPDLC).

This added line in your config file will help prevent OOM's(out of memory errors) Which are common in FSX.
Tento pridaný riadok v konfiguračnom súbore pomôže zabrániť tomu, aby OOM(chýb z pamäte) Ktoré sú bežné v FSX.

This added control allows you to edit the eight built-in presets to your desire,
Toto sa pridalo control umožňuje editovať osem prednastavené na vaše želanie,

This added privacy is included with their hosting
Toto pridané súkromie je zahrnuté v ich hostingu

Scooter Micro Flex Black Matte took over all advantages of scooter Micro Flex and to this added solid wheels 200mm.
Kolobežka Micro Flex Black Matte prevzala všetky výhody kolobežky Micro Flex a k tomu pribudli pevné kolieska 200mm.

The majority of individuals could anticipate an increase in day-to-day power, this added energy will trigger the body to be a lot more energetic,
Mnoho ľudí by mohol očakávať, že vzostup v každodennom výkone, bude táto pridaná energia vyvolať telo byť oveľa viac energie, spolu s oveľa

This added muscular tissue fuel source indicates you will certainly be more powerful,
Táto pridaná svalové tkanivo zdroj paliva označuje, že bude určite silnejší, oveľa účinnejšie,

In addition, according to the Commission view, this added text would be placed more appropriately as a new recital with the number 43c(the one added by the Parliament with this same number becoming recital 43b).
Okrem toho, podľa názoru Komisie by bolo vhodnejšie tento doplnený text vložiť ako nové odôvodnenie s číslom 43c(odôvodnenie s rovnakým číslom doplnené Parlamentom sa stáva odôvodnením 43b).

But this added technology comes with added costs,
Táto dodatočná technológia však prináša dodatočné náklady

The majority of people could expect a rise in daily energy, this added power will certainly create the body to be a lot more energetic,
Mnoho ľudí by mohlo očakávať nárast v každodennom výkone, táto pridaná sila bude určite vytvorí telo bolo ďaleko viac aktívny, navyše k oveľa

Most people could expect an increase in everyday power, this added energy will trigger the body to be a lot more active,
Väčšina ľudí by mohol predvídať nárast v každodennom energie, bude táto pridaná sila určite vyvolať telo bolo ďaleko viac aktívny, okrem oveľa oveľa

The majority of individuals could anticipate an increase in day-to-day power, this added energy will trigger the body to be a lot more energetic,
Mnoho ľudí by mohlo očakávať nárast v každodennom výkone, táto pridaná sila bude určite vytvorí telo bolo ďaleko viac aktívny,

This added muscle gas means you will certainly be more powerful,
Táto pridaná svalové tkanivo palivom znamená, že budete určite silnejší, oveľa silnejší,

The majority of people can anticipate a rise in daily energy, this added power will certainly trigger the body to be far more active,
Mnoho ľudí by mohol očakávať, že vzostup v každodennom výkone, bude táto pridaná energia vyvolať telo byť oveľa viac energie, spolu s oveľa

This added muscular tissue gas suggests you will be stronger,
Táto pridaná svalové tkanivo plyn naznačuje, bude silnejší, oveľa účinnejšie,