THIS CHECK BOX in Slovak translation

• toto začiarkavacie políčko
• tohto políčka
• toto políčko začiarknite

Examples of using This check box in English and their translations into Slovak

Registration marks Select this check box to print registration marks that will be used to align(register)
Registračné značky Toto políčko začiarknite, ak chcete tlačiť registračné značky, ktoré sa použijú na zarovnanie tlače dvoch

Underflow bin Select this check box to create a bin for all values below
Začiarknutím tohto políčka vytvoríte interval pre všetky hodnoty nižšie

Note: If you select this check box, you may get an error message about Project unable to level the entire project.
Poznámka: Ak vyberiete toto začiarkavacie políčko, dostanete chybové hlásenie o projekte nie je možné vyvážiť celý projekt.

Private: Select this check box if you don't want others to see the details of this calendar event.
Súkromné: Toto políčko začiarknite, ak nechcete, aby ostatní videli Podrobnosti o tejto udalosti v kalendári.

Select this check box if you want only those replies that were sent by the original recipients of your message to be automatically processed.
Vyberte toto začiarkavacie políčko, ak chcete iba odoslalo pôvodným príjemcom správy automaticky spracovať odpovede.

for the form template, you must do so after you select this check box.
pre danú šablónu formulára, po začiarknutí tohto políčka to musíte urobiť.

Select this check box if you want only the first reply from each recipient to be processed automatically.
Toto políčko začiarknite, ak chcete od každého príjemcu automaticky spracovať len prvú odpoveď.

This check box is not available if the Show drill buttons check box is cleared in the Display tab of this dialog box..
Toto začiarkavacie políčko nie je k dispozícii, ak nie je začiarknuté políčko Zobraziť podrobností tlačidlá na karte Zobraziť toto dialógové okno.

clear this check box, and then click Connect.
zrušte začiarknutie tohto políčka a potom kliknite na tlačidlo Pripojiť.

Remove OLE data- Select this check box to remove the 24-bit uncompressed bitmap that is part of a picture's OLE stream.
Odstrániť OLE údajov- toto políčko začiarknite, ak chcete odstrániť 24-bitové nekomprimovaných bitová mapa, ktorá je súčasťou obrázka prúd údajov OLE.

select this check box.
vyberte toto začiarkavacie políčko.

clear this check box.
zrušte začiarknutie tohto políčka.

clear this check box.
zrušte začiarknutie tohto políčka.

you must do so after you select this check box.
musíte tak urobiť po vybratí toto začiarkavacie políčko.

you can clear this check box.
môžete začiarknutie tohto políčka zrušiť.

Manage My Delegations Select this check box to enable users to create delegations for themselves.
Spravovať moje delegácia Začiarknite toto políčko, ak chcete povoliť používateľom vytvárať Delegácia pre seba.

When you select this check box, InfoPath uses the data connection to retrieve data from the external data source.
Ak začiarknete toto políčko, program InfoPath používa pripojenie údajov na načítanie údajov z externého zdroja údajov.

Options section Allow PNG as a graphics format Select this check box to enable the Portable Network Graphics(PNG) graphic format.
Povoliť PNG ako grafický formát Začiarknite toto políčko, ak chcete povoliť grafický formát Portable Network Graphics(PNG).

This check box ensures that updates to the connection file will always be used by all workbooks that use that connection file.
Začiarknutím tohto políčka sa zabezpečí, že sa aktualizácie súboru pripojenia budú vždy používať vo všetkých zošitoch používajúcich daný súbor pripojenia.

Select this check box if you will be using this workflow to manage content approval.
Začiarknite toto políčko, ak budete tento pracovný postup používať na spravovanie schválenia obsahu.