THIS CONVERSION in Slovak translation

• táto konverzia
• toto obrátenie
• túto premenu
• tejto konverznej
• tento prevod
• túto konverziu
• tejto konverzie
• táto premena
• tomto obrátení

Examples of using This conversion in English and their translations into Slovak

This conversion is of great importance because T3 is the inactive form,
Táto konverzia je veľmi dôležitá, pretože T3 je neaktívny forma

This conversion is appropriately and properly called transubstantiation by the Catholic Church.".
Túto premenu svätá katolícka Cirkev primerane a vhodne nazýva transsubstanciácia[prepodstatnenie].“.

This conversion, at a time of great apostasy, apathy and shameful indifference to the word of God,
Toto obrátenie je veľmi potrebné v čase veľkého odpadlíctva, otupenosti

But how does modern mechanics express this conversion of mechanical motion into another form of motion, proportional in quantity to the former?
Ako však vyjadruje moderná mechanika túto premenu mechanického pohybu na inú formu pohybu, úmernú pôvodnej?

This conversion takes place to maintain a state of equilibrium between reduced Co Q10(ubiquinol)
Táto konverzia prebieha preto, aby sa udržal stav rovnováhy medzi redukovaným Co Q10(ubichinol)

This conversion was not achieved,
Toto obrátenie sa však nezaobišlo bez veľkého osobného utrpenia

The value of this conversion action may vary(for instance, by purchase price).
Hodnota konverzie: Hodnota tejto konverznej akcie môže byť rôzna(napríklad v závislosti od ceny nákupu)[8].

This conversion was made possible by adapting the cut-out of the rear end
Túto premenu umožnila úprava tvaru zadnej časti vozidla

This conversion takes place to maintain a state of equilibrium between reduced CoQ10(ubiquinol)
Táto konverzia prebieha preto, aby sa udržal stav rovnováhy medzi redukovaným Co Q10(ubichinol)

This conversion of heart is accompanied by a salutary pain
Toto obrátenie srdca je sprevádzané spásonosnou bolesťou

This conversion will increase the speed when working with documents and file system, and in games.
Táto konverzia zvýši rýchlosť pri práci s dokumentmi a systémom súborov av hrách.

A dosage of one 160 mg. capsule daily should effectively block this conversion and get the hair back on head and off the face.
Jedna 160mg kapsula denne by mala efektívne zablokovať túto premenu, vrátiť vlasy na vrch hlavy a odstrániť ich z tváre.

All conversions Conversion value: The value of this conversion action may vary(for instance, by purchase price)[8].
Hodnota konverzie: Hodnota tejto konverznej akcie môže byť rôzna(napríklad v závislosti od ceny nákupu)[8].

So, in this case, it was necessary only to support the conversion of the object name- moreover, this conversion was also a part of the BACnet standard.
Takže v tomto prípade bolo nutné iba podporiť prevod mena objektu- a navyše aj tento prevod bol súčasťou štandardu BACnet.

This conversion is recorded as two financial transactions(see paragraph 562. i).
Táto konverzia sa zaznamenáva ako dve finančné transakcie(pozri odsek 5.62 písm. l).

It is well known that this conversion took a wholly individual path, because it was
Vie sa, že toto obrátenie malo celkom jedinečný priebeh, pretože sa nejednalo o dosiahnutie katolíckej viery,

you must specify this conversion at the very beginning.
musíte túto konverziu zadať na začiatku.

This conversion will have to take place in a manner that seriously dilutes the remaining shareholders' claims.
Táto konverzia sa bude musieť uskutočniť spôsobom, ktorým sa závažne zriedi hodnota zostávajúcich nárokov akcionárov.

This conversion of heart is accompanied by a salutary pain
Toto obrátenie srdca sprevádza spasiteľná bolesť

The process for making this conversion is fairly simple,
Proces pre uskutočnenie tejto konverzie je pomerne jednoduchý,