Examples of using This is your fault in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is your fault.
To je tvoja vina.This is your fault, you and Chopper!
To je tvoja chyba, This is your fault!
To je tvoje chyba!This is your fault anyway, that smart-ass stunt.
To je tvoja chyba, tak láskavo urob nejaké kúzlo.But this is your fault.
Bola to tvoja vina!This is your fault.
Je to vaša chyba.This is your fault. you and your friends.
Toto je tvoja vina. This is your fault.
Toto je vaša chyba.This is your fault, not ours.
To je vaša chyba, nie naša.You know… this is your fault.
Viete… Toto je vaša vina.Merlin, this is your fault.
Merlin, toto je tvoja chyba.So, this is your fault.
Takže toto je tvoja vina.This is your fault.
Toto je tvoja vina.This is your fault.
Toto je vaša vina!Again, this is your fault, not mine.
Ale opäť je to vaša chyba nie moja.This is your fault… usurping my rightful place in Father's heart.
Toto je tvoja vina… zabrala si moje právoplatné miesto v jeho srdci.This is your fault.
This is your fault.
To je vaša vina.This is your fault.
To je vaša chyba.This is your fault because you allowed her to go with Ryan.
Toto je tvoja chyba, pretože ty si jej dovolil, aby išla s Ryanom.
